[問卦] 有沒有歌詞寫的很棒的英文歌啊已回收
如題啦本萌肥宅剛才在聽 Pink Floyd 的 The Wall
裡面有一首 The Thin Ice 歌詞是這樣的
我自己亂翻了一下,不知道意思對不對qq
If you should go skating
On the thin ice of modern life
如果你要在生活這層薄薄的冰上溜冰
Dragging behind you the silent reproach
Of a million tear-stained eyes
你必須背負著被無數眼淚浸濕過的雙眼,所發出的責備聲,
Don't be surprised when a crack in the ice
Appears under your feet
當你腳下的冰出現裂痕時,別太驚訝
You slip out of your depth and out of your mind
你要從靈魂深處溜出來,
With your fear flowing out behind you
As you claw the thin ice
把恐懼留在你身後,繼續在薄薄的冰上爬行。
可能是最近剛好壓力很大吧就覺得寫得真棒,
雖然很短一首可是我好喜歡,
品味尊絕不凡的八卦板鄉民有沒有歌詞寫的很好的英文歌啊,
可以推薦我ㄇ?
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
https://i.imgur.com/RBT1A96.gif
![](https://i.imgur.com/RBT1A96.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.167.179
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1517225186.A.F42.html
推
01/29 19:26,
6年前
, 1F
01/29 19:26, 1F
噓
01/29 19:26,
6年前
, 2F
01/29 19:26, 2F
噓
01/29 19:26,
6年前
, 3F
01/29 19:26, 3F
It's Friday Friday
→
01/29 19:27,
6年前
, 4F
01/29 19:27, 4F
Five five six six
→
01/29 19:27,
6年前
, 5F
01/29 19:27, 5F
這首讚
※ 編輯: NotLuo (110.28.167.179), 01/29/2018 19:29:22
→
01/29 19:28,
6年前
, 6F
01/29 19:28, 6F
→
01/29 19:28,
6年前
, 7F
01/29 19:28, 7F
Hatee hatee hatee 猴
→
01/29 19:28,
6年前
, 8F
01/29 19:28, 8F
推
01/29 19:28,
6年前
, 9F
01/29 19:28, 9F
這首好聽,但沒注意過歌詞,來看看~
推
01/29 19:29,
6年前
, 10F
01/29 19:29, 10F
好 我來挑戰翻翻看
※ 編輯: NotLuo (110.28.167.179), 01/29/2018 19:44:03
→
01/29 19:30,
6年前
, 11F
01/29 19:30, 11F
and it felt so good
→
01/29 19:30,
6年前
, 12F
01/29 19:30, 12F
大娛樂家的歌,我還沒看過qq
推
01/29 19:30,
6年前
, 13F
01/29 19:30, 13F
推
01/29 19:31,
6年前
, 14F
01/29 19:31, 14F
好,來探索
推
01/29 19:31,
6年前
, 15F
01/29 19:31, 15F
It's killing me that no one knows, why it was built 500 years ago?
推
01/29 19:32,
6年前
, 16F
01/29 19:32, 16F
→
01/29 19:34,
6年前
, 17F
01/29 19:34, 17F
So Sally can wait
推
01/29 19:36,
6年前
, 18F
01/29 19:36, 18F
→
01/29 19:44,
6年前
, 19F
01/29 19:44, 19F
我發現了,我真該死
※ 編輯: NotLuo (110.28.167.179), 01/29/2018 19:47:15
→
01/29 19:46,
6年前
, 20F
01/29 19:46, 20F
不錯耶
推
01/29 20:09,
6年前
, 21F
01/29 20:09, 21F
If you love it you should've put a ring on it
推
01/29 21:27,
6年前
, 22F
01/29 21:27, 22F
推
01/29 21:53,
6年前
, 23F
01/29 21:53, 23F
※ 編輯: NotLuo (110.28.167.179), 01/29/2018 22:25:52
推
01/29 23:16,
6年前
, 24F
01/29 23:16, 24F
→
01/29 23:36,
6年前
, 25F
01/29 23:36, 25F
推
01/29 23:59,
6年前
, 26F
01/29 23:59, 26F