[新聞] 「你竟跟男人約吃雞雞」她誤認男友遭「掰彎」崩潰狂哭…真相廢到笑 ！已回收
中天
「你竟跟男人約吃雞雞」她誤認男友遭「掰彎」崩潰狂哭…真相廢到笑 ！
從去年開始，「大逃殺」槍戰類型遊戲超火紅，常常可以看到親朋好友們喊著「吃雞」兩
個字，不過你知道這是什麼意思嗎？近日就有一名女網友看到男友與男性友人相約「吃雞
」，讓她以為男友背著她偷約砲，且還變成了同性戀，讓她當場痛哭流涕，求男友給個交
代。
到底什麼是「吃雞」呢？原來它是某知名生存遊戲第一名時會出現的台詞，英文原文為「
Winner winner，chicken dinner！」而中文則翻譯為「大吉大利，晚上吃雞！」，不過
對於沒有玩電玩的許多人來說，根本不會了解「吃雞」兩字到底是什麼意思。
日前一名男網友再Dcard發文，他表示自己有天打工時忘記帶手機，下班回家後，一開門
卻見到女友呆坐在旁邊，當時他不以為意，便去洗澡。待大約20分鐘後出來時，他發現女
友在一旁拿著手機，眼眶泛著淚，這才讓他驚覺大事不妙。因此他開始回想是不是同事、
學妹傳的簡訊讓她誤解了?還是是不是被「外送茶妹」加line讓她生氣了?就在原po完全毫
無頭緒的時候，只好認真問了一下對方，沒想到女友卻告訴他「你為什麼要約炮？而且還
是跟男生……」聽到這個頓時讓他大傻眼，不僅「蛤~」了一個很大聲，更怒嗆「你在講
什麼啦？我怎麼可能跟男生約炮啦！！！欸欸欸不對啦，我怎麼可能會去約炮啦！？」豈
料女友卻秀出了line的「證據」。
這時完全搞不清楚狀況的女友更表示，「你趁我不在，就跟男生約吃雞雞？你噁不噁啊你
？我們昨天晚上還接吻，想到就想吐！！！」對此，該名男網友感到相當傻眼，除了在心
中無數咒罵著好友外，也要強忍笑意好好跟女友解釋一翻，最後他斷然地說出「吃雞是一
款真正的射擊遊戲，最贏的會說今晚吃雞啦！！！」不過這個說法她的女友有沒有接不接
受，目前沒人知道，但就大家一起祝福原PO自求多福吧!（更多新聞就在中天必POTV）
http://bepo.ctitv.com.tw/2018/01/373712/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.7.118
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1516457954.A.F2B.html
→
01/20 22:19,
6年前
, 1F
01/20 22:19, 1F
噓
01/20 22:19,
6年前
, 2F
01/20 22:19, 2F
噓
01/20 22:19,
6年前
, 3F
01/20 22:19, 3F
噓
01/20 22:19,
6年前
, 4F
01/20 22:19, 4F
噓
01/20 22:19,
6年前
, 5F
01/20 22:19, 5F
→
01/20 22:19,
6年前
, 6F
01/20 22:19, 6F
噓
01/20 22:19,
6年前
, 7F
01/20 22:19, 7F
→
01/20 22:19,
6年前
, 8F
01/20 22:19, 8F
噓
01/20 22:20,
6年前
, 9F
01/20 22:20, 9F
噓
01/20 22:20,
6年前
, 10F
01/20 22:20, 10F
噓
01/20 22:20,
6年前
, 11F
01/20 22:20, 11F
→
01/20 22:20,
6年前
, 12F
01/20 22:20, 12F
噓
01/20 22:20,
6年前
, 13F
01/20 22:20, 13F
→
01/20 22:20,
6年前
, 14F
01/20 22:20, 14F
噓
01/20 22:20,
6年前
, 15F
01/20 22:20, 15F
噓
01/20 22:20,
6年前
, 16F
01/20 22:20, 16F
→
01/20 22:20,
6年前
, 17F
01/20 22:20, 17F
推
01/20 22:20,
6年前
, 18F
01/20 22:20, 18F
→
01/20 22:20,
6年前
, 19F
01/20 22:20, 19F
噓
01/20 22:20,
6年前
, 20F
01/20 22:20, 20F
噓
01/20 22:20,
6年前
, 21F
01/20 22:20, 21F
推
01/20 22:20,
6年前
, 22F
01/20 22:20, 22F
噓
01/20 22:21,
6年前
, 23F
01/20 22:21, 23F
噓
01/20 22:22,
6年前
, 24F
01/20 22:22, 24F
噓
01/20 22:22,
6年前
, 25F
01/20 22:22, 25F
噓
01/20 22:22,
6年前
, 26F
01/20 22:22, 26F
噓
01/20 22:22,
6年前
, 27F
01/20 22:22, 27F
噓
01/20 22:22,
6年前
, 28F
01/20 22:22, 28F
噓
01/20 22:23,
6年前
, 29F
01/20 22:23, 29F
噓
01/20 22:24,
6年前
, 30F
01/20 22:24, 30F
噓
01/20 22:24,
6年前
, 31F
01/20 22:24, 31F
噓
01/20 22:24,
6年前
, 32F
01/20 22:24, 32F
噓
01/20 22:24,
6年前
, 33F
01/20 22:24, 33F
噓
01/20 22:24,
6年前
, 34F
01/20 22:24, 34F
噓
01/20 22:27,
6年前
, 35F
01/20 22:27, 35F
→
01/20 22:27,
6年前
, 36F
01/20 22:27, 36F
噓
01/20 22:28,
6年前
, 37F
01/20 22:28, 37F
噓
01/20 22:30,
6年前
, 38F
01/20 22:30, 38F
噓
01/20 22:32,
6年前
, 39F
01/20 22:32, 39F
推
01/20 22:35,
6年前
, 40F
01/20 22:35, 40F
噓
01/20 22:36,
6年前
, 41F
01/20 22:36, 41F
噓
01/20 22:37,
6年前
, 42F
01/20 22:37, 42F
噓
01/20 22:38,
6年前
, 43F
01/20 22:38, 43F
噓
01/20 22:39,
6年前
, 44F
01/20 22:39, 44F
噓
01/20 22:40,
6年前
, 45F
01/20 22:40, 45F
噓
01/20 22:42,
6年前
, 46F
01/20 22:42, 46F
噓
01/20 22:45,
6年前
, 47F
01/20 22:45, 47F
噓
01/20 22:45,
6年前
, 48F
01/20 22:45, 48F
推
01/20 22:46,
6年前
, 49F
01/20 22:46, 49F
噓
01/20 22:48,
6年前
, 50F
01/20 22:48, 50F
噓
01/20 22:56,
6年前
, 51F
01/20 22:56, 51F
噓
01/20 22:56,
6年前
, 52F
01/20 22:56, 52F
噓
01/20 23:02,
6年前
, 53F
01/20 23:02, 53F
噓
01/20 23:05,
6年前
, 54F
01/20 23:05, 54F
噓
01/20 23:08,
6年前
, 55F
01/20 23:08, 55F
噓
01/20 23:09,
6年前
, 56F
01/20 23:09, 56F
噓
01/20 23:12,
6年前
, 57F
01/20 23:12, 57F
推
01/20 23:12,
6年前
, 58F
01/20 23:12, 58F
噓
01/20 23:18,
6年前
, 59F
01/20 23:18, 59F
噓
01/21 17:04,
6年前
, 60F
01/21 17:04, 60F