[爆卦] 電子煙 電子菸 傻傻分不清楚? 彩蛋在後已回收

看板Gossiping作者時間6年前 (2017/12/15 02:53), 6年前編輯推噓9(9推 0噓 15→)
留言24則, 17人參與, 6年前最新討論串1/1
台灣電子煙產業發展協會TVA 官網新聞稿：http://0rz.tw/4GZHC 資料統整：台灣電子煙產業發展協會 & HESLIFE E-liquids 【日期】2017年12月15日 近期電子「煙」新聞討論熱度高，許多媒體紛紛報導電子「煙」相關議題，然而，多數媒 體朋友在選字時似乎沒有留意到要用「電子煙」而非「電子菸」。 媒體將「電子煙」誤打成「電子菸」似乎已經是常態 (圖：電煙協會整理) 其實「煙」跟「菸」的錯誤除了媒體及一般民眾，連官部門也常會不小心打錯字。 財政部100年公文筆誤：電子「菸」不是菸。(擷取自財政部公文) 「煙」跟「菸」最大的差別在「菸草」，如果名詞中有使用菸草就使用「菸」，如：香菸 、加熱菸，如名詞沒有使用到菸草就使用「煙」，如電子煙、煙燻、煙霧。講到這邊可能 有民眾已經昏頭，到底誰說的才是正確的呢?依照目前電子煙主管機關 衛生福利部國民健 康署電子煙宣導資料可得知，「電子煙」是正確用詞。 衛生福利部 國民健康署 電子煙資料(擷取自國健署官網) 寫到這邊，彩蛋來了，該錯字議題我們曾向某媒體反應，該名記者表示，當初文案完成送 長官簽核時，新聞台長官要求必須把正確的「電子煙」改為錯誤的「電子菸」否則整則新 聞都無法播出，於是記者必須照長官的要求進行修改。本會也已經向NCC(國家通訊傳播委 員會)申訴，靜待NCC的公文再進行下一步動作。 電煙協會已向NCC申訴某電視台長官要求改成錯字誤導社會大眾一事。(協會申訴畫面) 對於此事本會推斷是有心人士故意玩文字遊戲，讓一般民眾誤以為電子「煙」(錯字：菸) 跟香菸是同樣的物品，經查照 財政部100/3/9台財庫字第10000085370號函，電子煙不屬 於菸品，自然不適合以菸害防制法管理，本會建議可參考紐西蘭政府做法，設立「電子煙 、新興菸品及尼古丁傳遞裝置專法(Regulation of e-cigarettes and emerging tobacco and nicotine-delivery products)」，妥善管理跨領域之創新產業。 http://0rz.tw/mwFwu 紐西蘭衛生署電子煙、新興菸品及尼古丁傳遞裝置專法連結(英文) 新聞連聯絡人： 台灣電子煙產業發展協會(TVA) 共同發起人 王郁揚 Danny Line: 0982-225-140 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.210.206 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1513277630.A.0FE.html
→
12/15 02:54, 6年前 , 1F
分類
12/15 02:54, 1F
→
12/15 02:54, 6年前 , 2F
五樓gg太小改裝電子屌
12/15 02:54, 2F
→
12/15 02:54, 6年前 , 3F
都是菸蟲
12/15 02:54, 3F
推
12/15 02:54, 6年前 , 4F
,蓋
12/15 02:54, 4F
→
12/15 02:57, 6年前 , 5F
輕鬆蓋
12/15 02:57, 5F
→
12/15 02:57, 6年前 , 6F
幹數錯
12/15 02:57, 6F
推
12/15 02:57, 6年前 , 7F
電子雞是雞嗎==
12/15 02:57, 7F
→
12/15 02:57, 6年前 , 8F
日本有電子點煙器
12/15 02:57, 8F
→
12/15 02:58, 6年前 , 9F
e-cigarettes cigarette就是菸啊
12/15 02:58, 9F
那是剛發明的時候這樣叫，現在發現這設備功能越來越強大 所以改叫Vape，現在國外就是 Vape跟e-cig混著用。 但概念已經 很清楚，電子煙沒有用到菸草 ※ 編輯: tobetwob (180.217.210.206), 12/15/2017 03:02:35
推
12/15 03:06, 6年前 , 10F
推電子雞
12/15 03:06, 10F
→
12/15 03:15, 6年前 , 11F
水車
12/15 03:15, 11F
→
12/15 03:19, 6年前 , 12F
煙油裡的尼古丁不是從菸草提煉的?
12/15 03:19, 12F
不是耶，是藥廠做的尼古丁液。 如果尼古丁都是菸草提煉......蠻有趣的 會變成 尼古丁口香糖菸 尼古丁貼片菸 尼古丁含錠菸 XD ※ 編輯: tobetwob (180.217.210.206), 12/15/2017 03:21:33
推
12/15 03:21, 6年前 , 13F
尼古丁不是從尼古樹裡面提煉的嗎？
12/15 03:21, 13F
維基百科-尼古丁 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%BC%E5%8F%A4%E4%B8%81 尼古丁（Nicotine）的名字，來自菸草這種植物的學名Nicotiana tabacum，而菸草的學 名是以一位駐葡萄牙的法國人Jean Nicot de Villemain而命名，1560年時，他將別人從 巴西帶回來送給他的菸草和種子寄回巴黎，並將之推廣於醫療用途。1828年，德國化學家 Posselt和Reimann首次將尼古丁由菸草中分離出來[6]，1843年，Melsens提出尼古丁的化 學式，Adolf Pinner於1893年發現尼古丁的結構，1904年A. Pictet和Crepieux成功利用 合成的方式得到尼古丁。 ※ 編輯: tobetwob (180.217.210.206), 12/15/2017 03:24:04
→
12/15 03:34, 6年前 , 14F
所以所有的煙油尼古丁都是合成的? 哪家藥廠提供的呢?
12/15 03:34, 14F
→
12/15 03:35, 6年前 , 15F
口香糖貼片那些本來就沒用到煙或者菸這個字,不必搞文字遊戲.
12/15 03:35, 15F
推
12/15 03:43, 6年前 , 16F
電子煙的菸也是菸草做的啊……
12/15 03:43, 16F
推
12/15 04:05, 6年前 , 17F
有可能自己人工合成尼古丁嗎 成本會很高嗎
12/15 04:05, 17F
→
12/15 04:14, 6年前 , 18F
太陽餅沒有太陽，要求正名的概念。
12/15 04:14, 18F
推
12/15 04:22, 6年前 , 19F
其實…我覺得菸跟煙沒啥差，反正不抽的人都覺得一樣
12/15 04:22, 19F
→
12/15 04:22, 6年前 , 20F
不過看原PO這麼有毅力不好意思潑冷水說玩文字遊戲…
12/15 04:22, 20F
D大常見到您，謝謝關注電子煙議題。 這確實是文字遊戲，但我們是被玩的那一方。 今天財政部已經白紙黑字說了 「電子煙不是菸」，但政府又硬要把一個不是菸的東西 放入菸害防制法管理? 為了避免民眾知道真相，告知媒體界 以後報新聞都要報「電子菸」 反正不在意的人居多 只要台灣人印象中 有「電子菸」 那用菸害防制法管理「電子煙」就順理成章了。 所以這確實是一件法律的文字遊戲。 誰主導? 政府!
推
12/15 07:24, 6年前 , 21F
菸要燒，煙是加熱揮發，煙可以沒有尼古丁
12/15 07:24, 21F
→
12/15 07:25, 6年前 , 22F
不是文字遊戲，只是不關心的人就不會注意
12/15 07:25, 22F
→
12/15 07:50, 6年前 , 23F
原子筆 會不會爆炸
12/15 07:50, 23F
※ 編輯: tobetwob (180.217.210.206), 12/15/2017 12:25:23
推
12/22 08:31, 6年前 , 24F
"香菸"還不是誤植 應該是"紙菸"
12/22 08:31, 24F
‣ 更多 tobetwob 的文章
文章代碼(AID): #1QCiY-3- (Gossiping)