[問卦] 考過日檢N1的人聽得懂A片對話嗎？已回收

看板Gossiping作者 (騎士隊先發後衛)時間6年前 (2017/12/09 20:30), 編輯推噓18(21推 3噓 23→)
留言47則, 31人參與, 6年前最新討論串1/1
好奇 版上有好多考過日檢N1的大大 看AV的時候啊 都能聽得懂演員們的對話嗎？ 由於小肥宅日文程度0 特地來版上請教 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.15.91 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1512822624.A.369.html
推
12/09 20:31, 6年前 , 1F
JR!!!
12/09 20:31, 1F
推
12/09 20:31, 6年前 , 2F
有人在看劇情？
12/09 20:31, 2F
推
12/09 20:31, 6年前 , 3F
懂啊然後都會找一些比較有趣的看
12/09 20:31, 3F
噓
12/09 20:31, 6年前 , 4F
五樓想去拍A片結果被抓去拍甲片
12/09 20:31, 4F
→
12/09 20:31, 6年前 , 5F
沒學過都能懂吧 來來回回就那幾句而已
12/09 20:31, 5F
推
12/09 20:31, 6年前 , 6F
難講，死讀書的話日常對話都聽不懂，何況是淫語
12/09 20:31, 6F
→
12/09 20:31, 6年前 , 7F
好屌
12/09 20:31, 7F
推
12/09 20:31, 6年前 , 8F
A片已經夠簡單了
12/09 20:31, 8F
推
12/09 20:31, 6年前 , 9F
我現在聽日文就像聽中文一樣 但是很沒意義
12/09 20:31, 9F
推
12/09 20:32, 6年前 , 10F
我差不多N3~N2之間就能看懂八成了
12/09 20:32, 10F
→
12/09 20:32, 6年前 , 11F
[廣宣] 濕紙巾才擦的乾淨
12/09 20:32, 11F
推
12/09 20:32, 6年前 , 12F
至少聽得懂 あああ
12/09 20:32, 12F
→
12/09 20:32, 6年前 , 13F
我有聽說過外商公司接到好幾個日文一檢高分通過
12/09 20:32, 13F
→
12/09 20:32, 6年前 , 14F
可是卻連自我介紹都說得亂七八糟的
12/09 20:32, 14F
→
12/09 20:32, 6年前 , 15F
然後啥新東寶翻譯的都很簡略 很多都沒翻
12/09 20:32, 15F
→
12/09 20:33, 6年前 , 16F
日檢不考說寫這種輸出語言的能力啊
12/09 20:33, 16F
推
12/09 20:35, 6年前 , 17F
k大講的就是重點 工作人家是要聽你說 光會聽沒有用啊
12/09 20:35, 17F
→
12/09 20:36, 6年前 , 18F
日檢其實不難，漢字、聽力都掌握到的話有很高機率會過
12/09 20:36, 18F
→
12/09 20:36, 6年前 , 19F
文法不要太爛、閱讀測驗仔細思考就不難
12/09 20:36, 19F
→
12/09 20:37, 6年前 , 20F
漢字對台灣人來說是送分題，聽力只要夠宅也很輕鬆
12/09 20:37, 20F
→
12/09 20:37, 6年前 , 21F
但問題是日檢不會考你寫作、組織語句的能力
12/09 20:37, 21F
→
12/09 20:38, 6年前 , 22F
語言是要會活用的工具，只考過一張文憑只是證明程度
12/09 20:38, 22F
→
12/09 20:39, 6年前 , 23F
搜查官系列都聽不懂...
12/09 20:39, 23F
推
12/09 20:40, 6年前 , 24F
黑啊N1是騙台灣人用的 在日工作看德還是英文
12/09 20:40, 24F
推
12/09 20:41, 6年前 , 25F
我以前在補習時聽人說，她們公司只要四級過就加薪1000
12/09 20:41, 25F
→
12/09 20:42, 6年前 , 26F
所以就算人家說考四級沒用也是一定要過，能加薪誰不要
12/09 20:42, 26F
→
12/09 20:43, 6年前 , 27F
但是這也造成很多拿到一級，自信滿滿地去外商應徵
12/09 20:43, 27F
→
12/09 20:43, 6年前 , 28F
結果面試回來心理陰影面積反而加大一圈
12/09 20:43, 28F
推
12/09 20:45, 6年前 , 29F
可以啦 就算是企劃片也行
12/09 20:45, 29F
→
12/09 20:48, 6年前 , 30F
如果真的是只碰過課本CD過的書呆 可能那種綜藝性質的
12/09 20:48, 30F
→
12/09 20:49, 6年前 , 31F
片一開始會不適應語速(不過有底子聽久了總會習慣啦)
12/09 20:49, 31F
推
12/09 20:51, 6年前 , 32F
12/09 20:51, 32F
→
12/09 20:52, 6年前 , 33F
N1過不代表日文很強 那是兩回事
12/09 20:52, 33F
推
12/09 20:52, 6年前 , 34F
N1只是恭喜你開始學日文的一張紙
12/09 20:52, 34F
→
12/09 20:52, 6年前 , 35F
沒學過日文的都聽得懂吧
12/09 20:52, 35F
推
12/09 20:53, 6年前 , 36F
A片的會話不用到一級...
12/09 20:53, 36F
推
12/09 21:00, 6年前 , 37F
幹不就那幾句 幾歲做什麼 平常興趣 敏感帶呢
12/09 21:00, 37F
→
12/09 21:01, 6年前 , 38F
有沒有男友 多久幹泡一次 射了要設哪 射臉還是射嘴還是射裡
12/09 21:01, 38F
推
12/09 21:04, 6年前 , 39F
那個蠟筆小新是哪一集呀
12/09 21:04, 39F
噓
12/09 21:09, 6年前 , 40F
是有多難 連50音都不會讀的都能聽懂了
12/09 21:09, 40F
推
12/09 21:12, 6年前 , 41F
沒考過也懂吧
12/09 21:12, 41F
→
12/09 21:22, 6年前 , 42F
事前訪談不就幾歲？經驗幾人？
12/09 21:22, 42F
→
12/09 21:24, 6年前 , 43F
再來就是..糟了..去了
12/09 21:24, 43F
推
12/09 21:31, 6年前 , 44F
A片的那個有多難...
12/09 21:31, 44F
推
12/09 21:45, 6年前 , 45F
要一直尻一直尻一直尻
12/09 21:45, 45F
推
12/09 21:46, 6年前 , 46F
那有可能看A片看到考N1嗎
12/09 21:46, 46F
噓
12/09 21:47, 6年前 , 47F
智障級問題 沒人在聽對話啦
12/09 21:47, 47F
‣ 更多 JRSmith 的文章
文章代碼(AID): #1QAzTWDf (Gossiping)