[新聞] 村上:我很失望消失
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
朝日新聞
2.完整新聞標題:
※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章
村上「実力出せない自分が一番悔しい」 平均台落下響く
村上:沒發揮實力我很失望
3.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼! 違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!
体操の世界選手権第5日は6日、カナダ・モントリオールで女子個人総合決勝があり、
予選1位通過の村上茉愛(まい、日体大)は合計54・699点で4位に終わり、日本
選手3人目のメダル獲得はならなかった。リオデジャネイロ五輪翌年で、五輪金メダル
のシモーン・バイルス(米)ら有力選手が休養を取るなどして欠場する中でメダルが期
待されていた。杉原愛子(朝日生命)は6位だった。日本女子の同種目のメダル獲得は
1966年銅の池田敬子、09年銅の鶴見虹子(こうこ)の例がある。
在世錦賽女子體操個人全能決賽中,原本在預賽以第1名通過的日本選手村上茉愛,最後僅
以54.699分名列第4
モーガン・ハード(米)が55・232点で初優勝し、米国選手が5大会連続で個人総
合を制した。
美國選手Morgan Hurd以55.232分拿下金牌,讓美國達成5連霸
予選を首位で通過しても、村上に緩みはなかった。
最初の跳馬。つま先まできれいに伸びた後方伸身宙返り2回ひねりの着地が決まる。
得意の最終種目のゆかに勝負を持ち込めれば、メダルは手に入る。その自信が演技を支
えていた。
シナリオが崩れたのは、3種目めの平均台だった。
後半に入れていた片足での2回ターン。回りきったあとにバランスを崩して落下。1
2・000点にとどまった。ゆかを残した時点で5位に沈んだ。
村上茉愛在平衡木時掉下器械,只拿到12.000分,讓她排在第5位。
最終演技者としてゆかに立った。メダル圏内の3位に割り込むには、14・333点以
上が必要だった。
在最後的自由體操(地板項目),村上茉愛要達到14.333分才能進入前3名
瀬尾コーチは残る種目別決勝も考えて、「明後日のために力を見せつけてきなさい」
と声をかける。冒頭の片足による4回ターンからH難度のシリバスへとつなげた。
この大会のために、シーズン途中であえて曲も構成も変えた。大人びた曲調と芸術性
を追った柔らかい動きが観客を引きつける。出場選手で唯一、14点越えの14・23
3点。着地の減点にすれば、小さく1歩ずれた程度。メダルまで0・100点届かなか
った。
破釜沉舟的村上茉愛奮力一搏,拿到同場選手中唯一超過14分的分數,但分數卻是14.2
33分,讓她總分屈居第4名,離銅牌只有0.100分
「結果よりも、重圧の中で実力を出せない自分が一番悔しい……」。試合直後からあ
ふれ出した涙がなかなかとまらない。
比賽結束後,村上茉愛止不住淚水,她坦承在壓力下沒展現出全部實力,感到很失望。
人一倍思い入れの強い種目別ゆかの決勝は8日。「金メダルを取りにいく」と宣言し
た。
但她下定決心,要在8日單項決賽時,在自己的強項中奪金
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
http://www.asahi.com/articles/ASKB71JS2KB7UTQP002.html?iref=comtop_8_06
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
幫村上QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.26.1
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1507357487.A.AE7.html
→
10/07 14:25, , 1F
10/07 14:25, 1F
推
10/07 14:25, , 2F
10/07 14:25, 2F
推
10/07 14:25, , 3F
10/07 14:25, 3F
推
10/07 14:25, , 4F
10/07 14:25, 4F
→
10/07 14:26, , 5F
10/07 14:26, 5F
推
10/07 14:26, , 6F
10/07 14:26, 6F
→
10/07 14:26, , 7F
10/07 14:26, 7F
→
10/07 14:26, , 8F
10/07 14:26, 8F
推
10/07 14:26, , 9F
10/07 14:26, 9F
推
10/07 14:29, , 10F
10/07 14:29, 10F
※ 編輯: paericsson (61.216.26.1), 10/07/2017 14:30:53
推
10/07 14:32, , 11F
10/07 14:32, 11F
→
10/07 14:32, , 12F
10/07 14:32, 12F
→
10/07 14:34, , 13F
10/07 14:34, 13F
推
10/07 16:38, , 14F
10/07 16:38, 14F