[問卦] 講集裝箱會比較有文化嗎?消失

看板Gossiping作者時間6年前 (2017/09/20 14:59), 編輯推噓3(636)
留言15則, 13人參與, 最新討論串1/1
阿肥魯宅我一直無法理解 中國哪個天才把container翻成集裝箱 這三個字聽起來就是低俗 沒內容 用貨櫃兩個字 簡單 精闢 有沒有對岸用集裝箱不用貨櫃的八卦? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.80.168 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1505890789.A.300.html

09/20 15:00, , 1F
五樓被貨櫃肛
09/20 15:00, 1F

09/20 15:00, , 2F
五樓有集裝屁眼
09/20 15:00, 2F

09/20 15:01, , 3F
支那就算要改叫棺材我也沒意見
09/20 15:01, 3F

09/20 15:01, , 4F
PTT ID是兩個字的有多稀有?
09/20 15:01, 4F

09/20 15:01, , 5F
09/20 15:01, 5F

09/20 15:03, , 6F
容器?
09/20 15:03, 6F

09/20 15:05, , 7F
無聊 各國文化不同 尊重一下吧
09/20 15:05, 7F

09/20 15:08, , 8F
鋼彈動畫裡都講集裝箱啊 講貨櫃整個就LOW掉
09/20 15:08, 8F

09/20 15:09, , 9F
你真的很難相處
09/20 15:09, 9F

09/20 15:18, , 10F
跳g港集裝箱搜一波,接著去海景房
09/20 15:18, 10F

09/20 15:19, , 11F
你們省點力氣接受大陸用語吧,人家文化比我們強勢,人又比
09/20 15:19, 11F

09/20 15:19, , 12F
我們多,你不接受我接受,繼續自以為高級吧
09/20 15:19, 12F

09/20 15:40, , 13F
強勢 拉屎那種嗎
09/20 15:40, 13F

09/20 16:14, , 14F
你不就只是討厭中國用語,貨櫃聽起來更Low好嗎
09/20 16:14, 14F

09/20 16:56, , 15F
住海邊逆,真的很難相處逆
09/20 16:56, 15F
文章代碼(AID): #1PmX7bC0 (Gossiping)