[問卦] 有無便當的八卦?消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2017/09/07 08:07), 編輯推噓4(514)
留言10則, 10人參與, 最新討論串1/1
今天一個新加坡同事問我一個問題, 我不知道怎麼回答,問題是為什麼便 當要叫做[便當]?便就是方便,但 當要怎麼解釋?有無便當的八卦? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.152.107.245 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1504742867.A.EF5.html

09/07 08:08, , 1F
說飯包他們就聽得懂了
09/07 08:08, 1F

09/07 08:08, , 2F
大便當飯,小便當湯
09/07 08:08, 2F

09/07 08:08, , 3F
日本
09/07 08:08, 3F

09/07 08:08, , 4F
麥當當
09/07 08:08, 4F

09/07 08:08, , 5F
問日本人啊幹
09/07 08:08, 5F

09/07 08:09, , 6F
不是日語嗎
09/07 08:09, 6F

09/07 08:10, , 7F
弁当
09/07 08:10, 7F

09/07 08:15, , 8F
弁当
09/07 08:15, 8F

09/07 08:17, , 9F
是日語
09/07 08:17, 9F

09/07 08:20, , 10F
ㄨㄚㄋㄧㄏㄨㄥㄍㄡㄉㄟㄙ
09/07 08:20, 10F
文章代碼(AID): #1Pi8tJxr (Gossiping)