[問卦] 到底是雷姆齊還是拉姆齊消失
主廚界的明星Gordon Ramsay
蘇格蘭人 曾在法國學菜多年 享有米其林3星的殊榮
以在螢幕前激進亢奮的表現 吹毛求疵的要求聞名
可是他的中文翻譯好像沒一個統一標準
姓氏有翻成雷姆齊的 有翻成拉姆齊的
名字也有戈登 高登不同寫法
有沒有到底是雷姆好還是拉姆好的八卦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.37.73
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1502249318.A.0F8.html
推
08/09 11:29, , 1F
08/09 11:29, 1F
推
08/09 11:29, , 2F
08/09 11:29, 2F
→
08/09 11:29, , 3F
08/09 11:29, 3F
噓
08/09 11:31, , 4F
08/09 11:31, 4F
推
08/09 11:31, , 5F
08/09 11:31, 5F
推
08/09 11:31, , 6F
08/09 11:31, 6F
推
08/09 11:31, , 7F
08/09 11:31, 7F
→
08/09 11:33, , 8F
08/09 11:33, 8F
噓
08/09 11:34, , 9F
08/09 11:34, 9F
推
08/09 11:37, , 10F
08/09 11:37, 10F
推
08/09 11:37, , 11F
08/09 11:37, 11F
噓
08/09 11:38, , 12F
08/09 11:38, 12F
推
08/09 11:41, , 13F
08/09 11:41, 13F
→
08/09 11:43, , 14F
08/09 11:43, 14F
推
08/09 11:49, , 15F
08/09 11:49, 15F
噓
08/09 12:53, , 16F
08/09 12:53, 16F