[新聞] 挨批矮化台灣 世大運:依奧會模式消失

看板Gossiping作者時間6年前 (2017/08/08 19:40), 編輯推噓6(11522)
留言38則, 23人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
1.媒體來源: 聯合新聞網 2.完整新聞標題: 挨批矮化台灣 世大運:依奧會模式 3.完整新聞內文: 我國砸大錢舉辦世大運,卻在說明手冊自稱「中華台北」而非「台灣」,引起立委砲轟自 我矮化國格。時代力量抨擊,作為主辦國擁有主導機會時,又何必自我設限。世大運發言 人楊景棠回應,當初是以奧會模式的會旗、會名的方式申辦,加上世大運是屬於國際賽事 ,必須遵守奧會的規則。 世大運開幕進入倒數10天,主辦方因應外國參與者眾多,所以另外準備的英文版「世大運 說明手冊」日前上線。而在媒體手冊上對於我國自介開頭寫到「Chinese Taipei is long and narrow…」,竟然都以「Chinese Taipei」(中華台北)稱呼台灣,引起立委 質疑聲浪。 時力群起撻伐 時代力量立委林昶佐7日撰文諷刺,「中華台北是個很特殊的島嶼」、「中華台北的首都 台北,是個體驗台北文化的絕佳地點。」對於台灣的體育環境,他更進一步強調,《國民 體育法》的修正案已送到委員會。務必於臨時會時,將《國民體育法》排入二三讀,此案 刻不容緩! 同黨立委黃國昌表示,關於台灣自介竟為「Introduction of Our Island-Chinese Taipei!」這麼荒謬的英文句子,竟然出現在即將登場的世大運「媒體手冊」。原本,這 是個將Taiwan 行銷到全世界的絕佳機會,竟然以如此委屈的方式介紹自己。 時代力量強調,我們的島可以叫做「Taiwan」、「Formosa」,但從不是「Chinese Taipei」。奧會模式意指加入組織所使用的名稱,但「Chinese Taipe」不是島的名字。 例如,有天我們有機會舉辦WTO會議時,手冊上也要寫成「台澎金馬個別關稅領域」is a special island?其實作為主辦單位,自己製作的手冊是可以好好介紹台灣的,台灣或 Formosa的名字本來就是存在於太平洋的事實。 世大運澄清 世大運組委會發言人楊景棠表示,這是1981年洛桑協議下的奧會模式,台灣要一起承擔。 加上台灣是以會旗、會名去申辦,而且世大運是國際賽事,由國際大學體育中心(FISU) 主辦,所以依照FISU規定,印製對外發行的英、法文手冊,須送FISU檢視,是否符合規範 ,所以還是要遵守奧會模式。 北市體育局局長鄭芳梵曾表示,世大運是選手展現機會的最佳舞台,為了不受政治因素干 擾而混淆焦點,此次不管是受獎時播放的歌曲或是升起的旗幟,皆統一升世大運會旗與會 歌,以回歸運動本質。 4.完整新聞連結 (或短網址): https://udn.com/news/story/6656/2630799 5.備註: 市府自我矮化成Chinese Taipei,徹底落實柯P的「兩岸一家親」,北市府真的好棒棒! 發言人拿「奧會模式」解釋是被FISU(國際大學體育總會)改為「Chinese Taipei(中華 台北)」。 結果FISU官網上寫著「Located in northern Taiwan …….」狠狠打臉北市 府! 柯P是否應該出來說清楚講明白,到底是發言人騙人,還是FISU官網寫錯了,要不然 你不就是自己口中沒正直誠信的共犯結構! 我是Taiwan人,不是被柯P自我閹割的Chinese Taipei人! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.69.138.156 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1502192404.A.9DD.html

08/08 19:40, , 1F
覺青只會出一張嘴 換人主政就自動轉彎了
08/08 19:40, 1F

08/08 19:41, , 2F
兩岸一家親
08/08 19:41, 2F

08/08 19:41, , 3F
五樓用老二鑽木取聖火
08/08 19:41, 3F

08/08 19:41, , 4F
體委會裝安靜不出聲
08/08 19:41, 4F

08/08 19:41, , 5F
一樓的推文口吻很有覺青風範呢^^
08/08 19:41, 5F

08/08 19:42, , 6F
真的就是只能這樣 不能因為到自己地盤就不守規矩 硬要爽這
08/08 19:42, 6F

08/08 19:42, , 7F
沒看到民進黨都乖乖閉嘴了嗎
08/08 19:42, 7F

08/08 19:42, , 8F
三樓來 快來BBQ
08/08 19:42, 8F

08/08 19:42, , 9F
奧會模式 OK 啊,不過中華台北島是哪門子的奧會模式?
08/08 19:42, 9F

08/08 19:42, , 10F
他們老大小陰都說中華台北沒矮化了,下級組織是在哭啥
08/08 19:42, 10F

08/08 19:43, , 11F
之前不是說不需要依照奧會模式嗎?
08/08 19:43, 11F

08/08 19:43, , 12F
ㄧ次以後會更困難
08/08 19:43, 12F

08/08 19:43, , 13F
豪 但尼要用老二生火喔
08/08 19:43, 13F

08/08 19:43, , 14F
教育部都沒中槍,可憐的台北市
08/08 19:43, 14F

08/08 19:43, , 15F
體育署有表示啊,說用「中華台北」描述這個島嶼很怪 XD
08/08 19:43, 15F

08/08 19:43, , 16F
林昶佐還在喔,屎力不是只有嘴炮昌嗎
08/08 19:43, 16F

08/08 19:44, , 17F
誰來都一樣 只有覺青認不清現實
08/08 19:44, 17F

08/08 19:45, , 18F
用中華台北來稱呼島嶼是過頭了沒錯啊
08/08 19:45, 18F

08/08 19:46, , 19F
哈 國際上直接叫你CT而不叫TW越來越多了 不知道能保住
08/08 19:46, 19F

08/08 19:46, , 20F
嘻嘻嘻 台灣跑到哪了? 低能資進黨 出來說話阿
08/08 19:46, 20F

08/08 19:47, , 21F
CT就步錯了嗎
08/08 19:47, 21F

08/08 19:50, , 22F
一樣的邏輯難道在家裡辦pa,就可以合法吸毒,x奸嗎?
08/08 19:50, 22F

08/08 19:52, , 23F
應該用中華民國的對不對
08/08 19:52, 23F

08/08 19:52, , 24F
屁啦 組織名稱跟島名明明就兩件事 垃圾北市府
08/08 19:52, 24F

08/08 19:57, , 25F
這時候就沒有人在乎中華民國了~怎麼這樣
08/08 19:57, 25F

08/08 20:18, , 26F
娼哥又哭了~
08/08 20:18, 26F

08/08 20:20, , 27F
隊名叫中華台北隊 OK 拉,現在島都改叫中華台北島惹。
08/08 20:20, 27F

08/08 20:36, , 28F
柯文哲現在就是支那走狗啊 看看支那網軍多挺他
08/08 20:36, 28F

08/08 20:37, , 29F
柯文哲沒錢養網軍我相信 BUT 有支那網軍就可以洗版了
08/08 20:37, 29F

08/08 20:38, , 30F
柯到底有何把柄在中國手裡呢? 期待真相揭曉的那一天
08/08 20:38, 30F

08/08 20:39, , 31F
明明FISU都直接叫台灣 為何柯文哲要說謊呢 好有趣
08/08 20:39, 31F

08/08 20:41, , 32F
FIUS又不負責編輯看文意通順 北市府竟然只用挖洞填字交差
08/08 20:41, 32F

08/08 20:43, , 33F
連地理也代換成Chinese Taipei is long and narrow 超北七
08/08 20:43, 33F

08/08 20:46, , 34F
市府這自我審查標準比國台辦還高呢 至少國台辦還會說台灣
08/08 20:46, 34F

08/08 21:08, , 35F
柯粉們 刷出來
08/08 21:08, 35F

08/09 08:45, , 36F
柯文哲的墨綠呢?
08/09 08:45, 36F

08/09 10:52, , 37F
覺青勒~國昌老師呢~轉型正義們呢?
08/09 10:52, 37F

08/09 11:25, , 38F
太多9.2扯台灣後腿
08/09 11:25, 38F
文章代碼(AID): #1PYQCKdT (Gossiping)
文章代碼(AID): #1PYQCKdT (Gossiping)