[問卦] “劏”房該怎麼念？港人請進消失

看板Gossiping作者時間7年前 (2017/05/30 19:43), 7年前編輯推噓7(7推 0噓 9→)
留言16則, 14人參與, 最新討論串1/1
劏房（Subdivided flat 或Subdivided unit），又名劏房，是香港出租房的一 種，常見於唐樓等舊式建築物。 洨弟我書讀不多，該怎麼念？ http://i.imgur.com/oep1viU.jpg
這三代同堂好溫馨 柯P要是這樣概公共住宅，四年八萬戶我 想不是問題。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.209.251 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1496144627.A.12B.html
→
05/30 19:43, , 1F
IKEA
05/30 19:43, 1F
→
05/30 19:44, , 2F
costco
05/30 19:44, 2F
→
05/30 19:44, , 3F
就唸劏啊
05/30 19:44, 3F
推
05/30 19:44, , 4F
香港人真沒良心 這種鴿舍也在出租
05/30 19:44, 4F
4000元一個月很便宜欸 啊是港幣......
→
05/30 19:45, , 5F
湯
05/30 19:45, 5F
推
05/30 19:45, , 6F
就唸劏啊 不然咧…
05/30 19:45, 6F
推
05/30 19:45, , 7F
ㄊ+（ㄥ.ㄤ混合的音符）
05/30 19:45, 7F
→
05/30 19:46, , 8F
tong比較接近
05/30 19:46, 8F
※ 編輯: qweeqwee (61.227.209.251), 05/30/2017 19:46:56
→
05/30 19:47, , 9F
ㄊㄤ
05/30 19:47, 9F
推
05/30 19:48, , 10F
我講的是粵語發音
05/30 19:48, 10F
感謝 長知識了o'_'o
→
05/30 19:49, , 11F
阿勒故
05/30 19:49, 11F
※ 編輯: qweeqwee (61.227.209.251), 05/30/2017 19:50:13
→
05/30 19:51, , 12F
清朝清理
05/30 19:51, 12F
推
05/30 19:51, , 13F
twong ，以英文發音念，w不要那麼明顯，快速念出
05/30 19:51, 13F
→
05/30 19:51, , 14F
我都唸<劏>
05/30 19:51, 14F
※ 編輯: qweeqwee (61.227.209.251), 05/30/2017 20:01:38
推
05/30 20:07, , 15F
我都唸劏
05/30 20:07, 15F
推
05/30 20:19, , 16F
Dang
05/30 20:19, 16F
‣ 更多 qweeqwee 的文章
文章代碼(AID): #1PBLhp4h (Gossiping)