[問卦] 學店的日文消失
各位好
小弟就讀於某所大學的日文系
因為跟朋友們習慣上會以中文直接以日文發音
來作彼此之間的奇怪談話
最近我們在想學店的日文是什麼
小弟我們之前都是用嘎哭添恩(がくてん)
這種智障發音來戲稱彼此
小弟有上網搜尋一下資料
發現好像有「駅弁大学」
這種以火車便當譬喻一県一国立制度下
冒出來的各種大學
請問有更確切更口語的說法嗎
非常感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.119.194.4
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1495627994.A.FBD.html
→
05/24 20:13, , 1F
05/24 20:13, 1F
→
05/24 20:13, , 2F
05/24 20:13, 2F
噓
05/24 20:14, , 3F
05/24 20:14, 3F
推
05/24 20:14, , 4F
05/24 20:14, 4F
→
05/24 20:14, , 5F
05/24 20:14, 5F
噓
05/24 20:14, , 6F
05/24 20:14, 6F
噓
05/24 20:15, , 7F
05/24 20:15, 7F
噓
05/24 20:16, , 8F
05/24 20:16, 8F
推
05/24 20:19, , 9F
05/24 20:19, 9F
噓
05/24 20:21, , 10F
05/24 20:21, 10F
→
05/24 20:23, , 11F
05/24 20:23, 11F
推
05/24 20:28, , 12F
05/24 20:28, 12F
推
05/24 20:30, , 13F
05/24 20:30, 13F
哦哦哦!!非常感謝你
推
05/24 20:34, , 14F
05/24 20:34, 14F
非常感謝各位
※ 編輯: Georgekaga (140.119.194.4), 05/24/2017 20:36:55
※ 編輯: Georgekaga (140.119.194.4), 05/24/2017 20:40:04
推
05/24 20:49, , 15F
05/24 20:49, 15F
噓
05/24 20:50, , 16F
05/24 20:50, 16F
→
05/24 20:54, , 17F
05/24 20:54, 17F
→
05/24 20:55, , 18F
05/24 20:55, 18F
→
05/24 20:57, , 19F
05/24 20:57, 19F
真的是長知識了,謝謝你!
我問系上的教授有得到Fランク大学之類的答案,可是想說有沒有更生動所以來提問
※ 編輯: Georgekaga (140.119.194.4), 05/24/2017 21:26:20
噓
05/24 22:38, , 20F
05/24 22:38, 20F