[問卦] 你會...是中文甚麼文法消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2017/04/09 14:47), 8年前編輯推噓15(22推 7噓 11→)
留言40則, 36人參與, 最新討論串1/1
如題 我朋友描述一件自己發生的事 會描述 你會... 舉例 有一天我在路上走路 突然覺得腳黏黏的 然後拔下鞋子一看 發現鞋底有一塊口香糖 你會有點生氣 明明是他自己生氣 為什麼他要說"你會有點生氣"? 有沒有強者知道這類的事呢 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.236.140 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1491720468.A.D23.html
推
04/09 14:47, , 1F
這裡是八
04/09 14:47, 1F
→
04/09 14:48, , 2F
仙
04/09 14:48, 2F
推
04/09 14:48, , 3F
寶
04/09 14:48, 3F
→
04/09 14:48, , 4F
方
04/09 14:48, 4F
推
04/09 14:48, , 5F
人
04/09 14:48, 5F
→
04/09 14:48, , 6F
你在講什麼 看不懂... 你的文法讓我會有點生氣
04/09 14:48, 6F
你會有點生氣
噓
04/09 14:49, , 7F
就中文不好是要有什麼文法
04/09 14:49, 7F
重上小學有救嗎?
推
04/09 14:49, , 8F
你在生什麼把戲？
04/09 14:49, 8F
莫宰羊
推
04/09 14:49, , 9F
外國人逆
04/09 14:49, 9F
他不是外國人ㄋㄟ，外國人會這樣嗎?
推
04/09 14:49, , 10F
就他把自己的經歷以第二人稱的角度敘述啊
04/09 14:49, 10F
為什麼藥用第二人稱敘述
推
04/09 14:49, , 11F
就跟男優都醜肥宅一樣，代入感
04/09 14:49, 11F
推
04/09 14:49, , 12F
丈
04/09 14:49, 12F
→
04/09 14:50, , 13F
另外還有希望取得你認同的意思
04/09 14:50, 13F
是故意的嗎?
→
04/09 14:50, , 14F
你會被肛
04/09 14:50, 14F
豪恐怖啊
推
04/09 14:54, , 15F
是個講話智障 end
04/09 14:54, 15F
END...
推
04/09 14:56, , 16F
你也會有點生氣
04/09 14:56, 16F
你也會有點生氣嗎
推
04/09 14:57, , 17F
你會我不會！
04/09 14:57, 17F
是你會但我不會還是我會你不會還是都不會還是都會 ※ 編輯: wasiku (140.112.236.140), 04/09/2017 14:58:39
→
04/09 14:58, , 18F
你會我不會的你會的不會我會的你不會的你會
04/09 14:58, 18F
怎麼句讀?
推
04/09 14:58, , 19F
樣態
04/09 14:58, 19F
甚麼樣態????
→
04/09 14:58, , 20F
"是"你"也"會有點生氣 的省略啦
04/09 14:58, 20F
他覺得我也會有點生氣，同時也表達他生氣的意思?
→
04/09 15:01, , 21F
是你也會同意的
04/09 15:01, 21F
口語:你會同意 這樣ㄇ
推
04/09 15:04, , 22F
A.擬人 B.誇飾 C.譬喻 D.以上皆是
04/09 15:04, 22F
選哪個
推
04/09 15:09, , 23F
姆咪森77
04/09 15:09, 23F
森77
推
04/09 15:11, , 24F
敘事. 第二人稱
04/09 15:11, 24F
喔喔，人稱轉換
噓
04/09 15:14, , 25F
沒人這樣寫，你發明？
04/09 15:14, 25F
不是我，他也沒有這樣寫，是這樣說 口語表達跟文字表達不一樣
推
04/09 15:21, , 26F
"你會"改成"幹你的"語氣就很通順了
04/09 15:21, 26F
好像有道理
推
04/09 15:26, , 27F
你（將）會有點生氣的意思。 表未來式
04/09 15:26, 27F
可是我不一定會踩到口香糖
→
04/09 15:27, , 28F
你會抓狂 你會醉 你會生氣
04/09 15:27, 28F
→
04/09 15:28, , 29F
你會=You Will 應該是名詞加動詞
04/09 15:28, 29F
WILL助動詞
推
04/09 15:29, , 30F
是你 捏你也會不高興吧 妙答：不會
04/09 15:29, 30F
推
04/09 15:38, , 31F
就是日文的はず だろう但是還是要看文
04/09 15:38, 31F
看不懂日文QAQ
推
04/09 15:50, , 32F
你是不是想幹人家
04/09 15:50, 32F
沒有ㄟ 沒辦法
噓
04/09 15:57, , 33F
口香糖要看是不是某族群 然會會被誣賴
04/09 15:57, 33F
啊?
推
04/09 16:20, , 34F
you would be …
04/09 16:20, 34F
噓
04/09 16:21, , 35F
作業自己做。
04/09 16:21, 35F
好兇...
推
04/09 16:28, , 36F
兇山小
04/09 16:28, 36F
哈哈 ※ 編輯: wasiku (140.112.236.140), 04/09/2017 16:33:21
噓
04/09 17:37, , 37F
這只是個人問題
04/09 17:37, 37F
→
04/09 17:54, , 38F
你會...有點生氣 = 你知道的,有點生氣
04/09 17:54, 38F
噓
04/09 18:21, , 39F
可憐
04/09 18:21, 39F
噓
04/09 19:04, , 40F
你是不是國文底標的理工宅
04/09 19:04, 40F
‣ 更多 wasiku 的文章
文章代碼(AID): #1OwTaKqZ (Gossiping)