中國古代
發展出一堆謙稱
本來很簡單的用你我他都說清楚了
非要說什麼閣下 令尊令堂
問個年齡和姓名也要用貴 貴姓貴庚
被問到的人還要走一個套路 說免貴
說到自己這邊就是在下 小的 犬子 賤內 寒舍 陋室
反正原則就是一個
無限的抬高別人 貶低自己
西方人就不會跟你來這套
我就是我 你就是你
那就是your mother you father
才不會跟你令尊令堂 玩那套放低自己拔高別人的稱呼
感覺中國人這方面真的很假掰
有沒有西方人不像中國人一堆假掰謙稱八卦
※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板詢問
※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。
※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦,自刪及被刪也算兩篇之內,
※ 超貼者將被水桶,請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦,發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
※ d.一行文、未滿20字視同鬧板,請注意!
※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.136.76.204
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1481428558.A.F7C.html
→
12/11 11:56, , 1F
12/11 11:56, 1F
推
12/11 11:56, , 2F
12/11 11:56, 2F
噓
12/11 11:57, , 3F
12/11 11:57, 3F
噓
12/11 11:57, , 4F
12/11 11:57, 4F
推
12/11 11:59, , 5F
12/11 11:59, 5F
噓
12/11 12:02, , 6F
12/11 12:02, 6F
→
12/11 12:02, , 7F
12/11 12:02, 7F
推
12/11 12:03, , 8F
12/11 12:03, 8F
推
12/11 12:03, , 9F
12/11 12:03, 9F
→
12/11 12:06, , 10F
12/11 12:06, 10F
推
12/11 12:07, , 11F
12/11 12:07, 11F
→
12/11 12:22, , 12F
12/11 12:22, 12F
噓
12/11 12:51, , 13F
12/11 12:51, 13F
→
12/11 12:56, , 14F
12/11 12:56, 14F
→
12/11 18:41, , 15F
12/11 18:41, 15F