[問卦] 被廈門26嗆不會閩南語該怎麼回消失

看板Gossiping作者時間7年前 (2016/09/07 22:25), 編輯推噓41(52推 11噓 91→)
留言154則, 73人參與, 最新討論串1/1
肥宅常年不出天龍國 前幾天陪26交換生展現呆丸熱 誰知遇到不會國語的老阿伯廈門妹子竟然開始用台語聊起來 聊到後來竟然回頭對我說"你太嫩了吧 竟然連自己方言都不會說" 這該如何是好RRR -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.204.161.4 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1473258332.A.6DC.html
→
09/07 22:25, , 1F
罵幹你娘回去呀
09/07 22:25, 1F
→
09/07 22:25, , 2F
嗆他 那你會西班牙文和日文嗎 幹!
09/07 22:25, 2F
→
09/07 22:26, , 3F
腔調不太一樣吧
09/07 22:26, 3F
→
09/07 22:26, , 4F
外省人....你不是台灣仁
09/07 22:26, 4F
推
09/07 22:26, , 5F
安爪啦
09/07 22:26, 5F
噓
09/07 22:26, , 6F
他們一樣不會講台語
09/07 22:26, 6F
推
09/07 22:26, , 7F
跟他說你只會講台語
09/07 22:26, 7F
推
09/07 22:26, , 8F
我們原住民歧視客家人的啦
09/07 22:26, 8F
→
09/07 22:26, , 9F
廈門人聽得懂 台灣的台語劇
09/07 22:26, 9F
推
09/07 22:26, , 10F
福建方言有分哦 閔南閔北大不同
09/07 22:26, 10F
→
09/07 22:26, , 11F
本來就不一樣啊
09/07 22:26, 11F
→
09/07 22:27, , 12F
回他說 會阿 幹拎娘
09/07 22:27, 12F
噓
09/07 22:27, , 13F
閩南語又不是我國語言，我們用的是台語
09/07 22:27, 13F
噓
09/07 22:27, , 14F
揍他
09/07 22:27, 14F
推
09/07 22:27, , 15F
跟他說你只會說 台灣國 語
09/07 22:27, 15F
→
09/07 22:27, , 16F
閩南閩北福州漳州話都跟台語很像 但一聽就知道不一樣
09/07 22:27, 16F
→
09/07 22:28, , 17F
廈門的方言有點像金門腔 馬祖算閔東閔北的
09/07 22:28, 17F
推
09/07 22:28, , 18F
其實有點不太通了 只有部分相似
09/07 22:28, 18F
噓
09/07 22:28, , 19F
不會講自己方言本來就有問題
09/07 22:28, 19F
推
09/07 22:28, , 20F
回公三小啦幹
09/07 22:28, 20F
→
09/07 22:28, , 21F
台語有加入一些日文的外來語 所以不太通
09/07 22:28, 21F
推
09/07 22:29, , 22F
回嘴不了 因為真的是 不然就發大絕 說你是1945後來台的
09/07 22:29, 22F
→
09/07 22:29, , 23F
就回他咩修感某
09/07 22:29, 23F
→
09/07 22:29, , 24F
你不是台灣人而是中國人
09/07 22:29, 24F
推
09/07 22:29, , 25F
回他: 幹拎娘! J洗關哩蝦咪D呆蛤?!
09/07 22:29, 25F
→
09/07 22:30, , 26F
基本上是不至於完全不通 但還是有其差異
09/07 22:30, 26F
推
09/07 22:30, , 27F
廈門話跟台灣閩南語算接近的......都是同安為底混泉漳
09/07 22:30, 27F
→
09/07 22:30, , 28F
泉州漳州方言反而還沒那麼近
09/07 22:30, 28F
噓
09/07 22:30, , 29F
不會自己的語言真的有問題 不過在台灣大部分是KMT的問題
09/07 22:30, 29F
→
09/07 22:31, , 30F
要不然就如樓上所說 因為Kmt的問題 以前說方言要受罰
09/07 22:31, 30F
→
09/07 22:32, , 31F
大力抵制方言的結果 導致周圍沒人說 你也不會說的情況
09/07 22:32, 31F
推
09/07 22:32, , 32F
承認自己是外星生物來臥底不就好了
09/07 22:32, 32F
→
09/07 22:32, , 33F
她說的很有道理呀 你好好加油吧
09/07 22:32, 33F
→
09/07 22:33, , 34F
其實北部現在還是有不說方言的氛圍啦 中南部才好點
09/07 22:33, 34F
噓
09/07 22:33, , 35F
廈門妹子正嗎?
09/07 22:33, 35F
推
09/07 22:33, , 36F
廈門話跟臺灣話99%相似，部分用語不同而已
09/07 22:33, 36F
→
09/07 22:34, , 37F
東方的語言和方言分類法是很奇怪的東西
09/07 22:34, 37F
→
09/07 22:34, , 38F
哪奇怪 方言跟官方語言本來就是強制定出來的
09/07 22:34, 38F
→
09/07 22:34, , 39F
只會說國語和只會說台語的人根本無法溝通 這都能算同個語
09/07 22:34, 39F
還有 75 則推文
推
09/07 23:24, , 115F
我去廈門還聽到他們在聽陳雷的歌，廈門話跟台語差不多
09/07 23:24, 115F
推
09/07 23:25, , 116F
現在所謂的台語本來就是閩南語..到廈門看看就知道了.
09/07 23:25, 116F
→
09/07 23:26, , 117F
台劇跟台語歌在廈門都很風行 有種比台灣還台灣的錯覺
09/07 23:26, 117F
推
09/07 23:28, , 118F
09/07 23:28, 118F
推
09/07 23:28, , 119F
活到老學到老
09/07 23:28, 119F
→
09/07 23:28, , 120F
大陸光廈門會講閩南語(台語)的比台灣還多.現在年輕一輩的
09/07 23:28, 120F
→
09/07 23:28, , 121F
肛她啊 還要我教？
09/07 23:28, 121F
推
09/07 23:28, , 122F
跟他說我們都中國人 應該講北京話
09/07 23:28, 122F
推
09/07 23:28, , 123F
他們的政策應該不允許拍方言劇吧，方言歌會發行嗎？
09/07 23:28, 123F
→
09/07 23:28, , 124F
陳亞蘭在廈門很紅
09/07 23:28, 124F
→
09/07 23:28, , 125F
連簡單的台語 閩南語都聽不懂...金靠北!
09/07 23:28, 125F
推
09/07 23:29, , 126F
廈門觀光區台味超重，尤其吃的用的都愛打台灣招牌。
09/07 23:29, 126F
→
09/07 23:30, , 127F
台北市會講台語而且講得很順的的八年級生<<<<5%
09/07 23:30, 127F
→
09/07 23:32, , 128F
而且廈門也沒很多高樓，除了簡字很礙眼不然很像台灣
09/07 23:32, 128F
→
09/07 23:33, , 129F
江蕙在廈門也超紅
09/07 23:33, 129F
→
09/07 23:34, , 130F
有空去金門玩的話順便過去廈門 會有種到了南台灣的錯覺
09/07 23:34, 130F
→
09/07 23:36, , 131F
說廈門也沒有很多高樓的，是二十年前來的廈門嗎?
09/07 23:36, 131F
推
09/07 23:36, , 132F
裝原住民啊！
09/07 23:36, 132F
推
09/07 23:36, , 133F
我南部人 台語講得算同輩中爛的 但想不到現在年輕一
09/07 23:36, 133F
→
09/07 23:36, , 134F
輩的台語更爛...
09/07 23:36, 134F
推
09/07 23:37, , 135F
去年去第三次，我覺得沒有很多，跟上海北京比
09/07 23:37, 135F
推
09/07 23:52, , 136F
就說我只會台語
09/07 23:52, 136F
→
09/07 23:59, , 137F
你真的弱阿，怪誰，不然反嗆，我是客家人
09/07 23:59, 137F
推
09/08 00:04, , 138F
廈門話比較偏泉腔 臺灣主流媒體腔比較偏漳
09/08 00:04, 138F
→
09/08 00:04, , 139F
不過台北以前是偏泉 所以會被認為跟廈門話很像
09/08 00:04, 139F
→
09/08 00:04, , 140F
但對高雄台南人來說 廈門話差別就比較大一點
09/08 00:04, 140F
推
09/08 00:17, , 141F
聽過廈門的街頭巷弄 廟宇 路邊摸牌的對談 超像在臺灣
09/08 00:17, 141F
推
09/08 00:27, , 142F
跟他強調我們臺灣，他會崩潰哦，很好玩
09/08 00:27, 142F
推
09/08 00:30, , 143F
不是閩南人，不會閩南語有什麼奇怪的?
09/08 00:30, 143F
噓
09/08 00:51, , 144F
你直接住在那邊不要回來好了
09/08 00:51, 144F
推
09/08 01:22, , 145F
成長環境用不到台語 不會台語有什麼錯？
09/08 01:22, 145F
推
09/08 03:10, , 146F
國語是北京話，只會講北京話當個堂堂正正的中國人才是對的
09/08 03:10, 146F
推
09/08 06:32, , 147F
閩南話就中國話，根本不能叫台灣話，是閩南人不要臉，往
09/08 06:32, 147F
→
09/08 06:32, , 148F
自己臉上貼金
09/08 06:32, 148F
推
09/08 08:51, , 149F
重點是你不會講台語？
09/08 08:51, 149F
推
09/08 10:27, , 150F
等等 你完全不會任何方言?
09/08 10:27, 150F
→
09/08 10:27, , 151F
客家語 原住民語等 一個都沒有?
09/08 10:27, 151F
→
09/08 10:59, , 152F
方你娘 臺灣話是臺灣話 閩南語是閩南語
09/08 10:59, 152F
推
09/08 13:54, , 153F
妹子照呢？
09/08 13:54, 153F
推
09/09 20:46, , 154F
閩南人滾回閩南去
09/09 20:46, 154F
‣ 更多 dinex 的文章
文章代碼(AID): #1Nq2DSRS (Gossiping)