[問卦]外校生其實是日本人用日文和同鄉交談肥宅該怎辦?消失

看板Gossiping作者時間10年前 (2016/03/01 11:15), 10年前編輯推噓4(1066)
留言22則, 19人參與, 最新討論串1/1
如提~~~ 肥宅剛剛發現有一個外校生來修敝校的課程~ 結果中間下課的時候, 發現原來對方是日本人!!! 原本肥宅就已經被電暈了~ 現在根本都快暈船惹~~~ 聽到她和其他日本人聊天,雖然勉強聽得懂他們的對談內容, 但想一想這樣不就和偷聽沒兩樣了嗎? 這樣肥宅該怎麼作戰呢? 是應該也開口說一口破日文去插入他們的對話之中嗎? 這樣算不算偷聽他人對話啊? 單兵該如何作戰!!? -- 有一天,我鄰居家養的小猩猩邱壯壯因為不滿我鄰居任意的推噓別人的文章,所以她就離家出走到 日本砥礪學習,立志創設溫暖而富有人性的ptt推噓環境,但是他忘了 我鄰居有無數的P幣,自然可以任意的操控推噓的權力^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.25.99 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1456802111.A.2DF.html

03/01 11:15, , 1F
112
03/01 11:15, 1F

03/01 11:16, , 2F
03/01 11:16, 2F

03/01 11:16, , 3F
我去幫你試探看看
03/01 11:16, 3F

03/01 11:16, , 4F
衝過去打她 光聽到"一爹"就滿足了~
03/01 11:16, 4F

03/01 11:16, , 5F
月工
03/01 11:16, 5F
※ 編輯: joka040509 (140.112.25.99), 03/01/2016 11:17:18

03/01 11:19, , 6F
メショガンモー
03/01 11:19, 6F

03/01 11:22, , 7F
やらないか
03/01 11:22, 7F
なにを? ※ 編輯: joka040509 (140.112.25.99), 03/01/2016 11:24:47

03/01 11:26, , 8F
なんでもいいよ^_ ☆
03/01 11:26, 8F
本当に??もしかして、あなたは彼女ではありませんかしら~~ ※ 編輯: joka040509 (140.112.25.99), 03/01/2016 11:29:00

03/01 11:32, , 9F
ひ・み・つ
03/01 11:32, 9F
さきググると、貴方は男性でしょう = =

03/01 11:38, , 10F
112
03/01 11:38, 10F

03/01 11:41, , 11F
用什麼かしら 你是甲嗎?
03/01 11:41, 11F
男性が「~かしら(ん)」を使うのは東京方言です。この東京方言には、 旧東京方言(山手言葉)と旧東京下町方言(江戸弁)の両方を含みます。 明治の東京方言の会話が多く記されている夏目漱石の小説などでも、 男性が普通に「~かしら(ん)」といっています。 江戸弁の江戸落語にも男性の「~かしら」がでてきます。

03/01 11:44, , 12F
先存檔
03/01 11:44, 12F

03/01 11:45, , 13F
甲甲的
03/01 11:45, 13F
※ 編輯: joka040509 (140.112.25.99), 03/01/2016 11:52:03

03/01 11:48, , 14F
原來都男的,放心肛下去吧
03/01 11:48, 14F

03/01 12:09, , 15F
あちゃー、バレちゃった(棗躒 )
03/01 12:09, 15F

03/01 12:19, , 16F
別に、あんた見たいな豚野郎好きじゃないからね!
03/01 12:19, 16F
傲嬌?

03/01 12:22, , 17F
やらしね~
03/01 12:22, 17F
どこか?

03/01 12:41, , 18F
問題是在現代かしら是女性用語…
03/01 12:41, 18F
可是肥宅真的有聽到日本的直男這樣用欸~.... 剛剛google了下,好像也滿爭議的..... ※ 編輯: joka040509 (140.112.25.99), 03/01/2016 12:59:13

03/01 14:15, , 19F
やってみないの~~
03/01 14:15, 19F
恥ずかしい~~~~~~

03/01 14:50, , 20F
邪魔、オタク
03/01 14:50, 20F
お宅という精神は俺の誇りだと思います~~ ※ 編輯: joka040509 (140.112.4.190), 03/01/2016 15:27:10 ※ 編輯: joka040509 (140.112.4.190), 03/01/2016 15:42:21

03/01 17:25, , 21F
男性はあんまりかしらを言ってない 気持ち悪いから
03/01 17:25, 21F
先日本の留学生に聞いた、なんかおばさんみたいな言い方と言いました。 しかし確かに、男性はたまたま...............

03/01 20:11, , 22F
你N1?
03/01 20:11, 22F
很水的~~ ※ 編輯: joka040509 (36.231.119.129), 03/01/2016 20:19:51
文章代碼(AID): #1MrGa_BV (Gossiping)