[問卦] 大家會說Taiwanese name還Chinese name?消失

看板Gossiping作者時間10年前 (2016/02/09 08:13), 10年前編輯推噓24(33推 9噓 41→)
留言83則, 59人參與, 最新討論串1/1
魯蛇在國外的時候遇到一個加拿大人 一開始當然就聊聊自己哪裡來阿叫什麼名字啊 當然是說自己台灣來 不過當他問我名字的時候我就自然問要說English name還是Chinese name 他竟然就說 you come from Taiwan but do you have a Chinese name??? 雖然他只是和我開玩笑 不過還是想知道大家都是講Chinese name還是會說Taiwanese name呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.18.51 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1454976801.A.48B.html
推
02/09 08:14, , 1F
他來自加拿大 為啥有"英"文名...這麼簡單也不會反問他
02/09 08:14, 1F
推
02/09 08:14, , 2F
my earth name or space name ?
02/09 08:14, 2F
推
02/09 08:15, , 3F
學南方公園調侃加拿大人啊
02/09 08:15, 3F
推
02/09 08:15, , 4F
Taiwanese
02/09 08:15, 4F
推
02/09 08:15, , 5F
Why dose a Canadian have an English name?
02/09 08:15, 5F
→
02/09 08:15, , 6F
加拿大元首是英女王 無誤XD
02/09 08:15, 6F
哈哈 他也自嘲說他住在只講法文的區 他們也自己覺得自己是獨立的但是獨立程度差台灣很多XD ※ 編輯: KSqoo (117.19.18.51), 02/09/2016 08:17:08
推
02/09 08:16, , 7F
Taiwanese
02/09 08:16, 7F
推
02/09 08:16, , 8F
加拿大人 那這題根本超好破解阿
02/09 08:16, 8F
推
02/09 08:16, , 9F
你會說american name還是english name?
02/09 08:16, 9F
推
02/09 08:16, , 10F
你確定他在開玩笑嗎？這種人要先嚴肅回應
02/09 08:16, 10F
朋友真的是開玩笑的拉 他很關心台海問題 也說中國是fucking dictator XD
→
02/09 08:16, , 11F
my name 就 my name 講這麼多廢話
02/09 08:16, 11F
推
02/09 08:17, , 12F
慘了 他要拍念稿道歉影片了
02/09 08:17, 12F
推
02/09 08:17, , 13F
Taiwanese
02/09 08:17, 13F
推
02/09 08:17, , 14F
可以my name就好嗎？
02/09 08:17, 14F
→
02/09 08:18, , 15F
啥?Mandarin name跟Taiwanese name?
02/09 08:18, 15F
推
02/09 08:18, , 16F
請問加拿大梗是？
02/09 08:18, 16F
※ 編輯: KSqoo (117.19.18.51), 02/09/2016 08:20:12
→
02/09 08:18, , 17F
怕人家不會發音 在接個 but you can call me+假掰英文名
02/09 08:18, 17F
→
02/09 08:19, , 18F
搞清楚，你以為的中文名字其實是滿大人名字
02/09 08:19, 18F
推
02/09 08:21, , 19F
哪一族的語言能代表Taiwanese？
02/09 08:21, 19F
→
02/09 08:22, , 20F
你以為的台語，其實是河洛話，承續自商朝官語
02/09 08:22, 20F
還有 43 則推文
還有 42 段內文
→
02/09 09:36, , 64F
像你們這些北京變種 就講mandarin name就好了
02/09 09:36, 64F
→
02/09 09:39, , 65F
Original name
02/09 09:39, 65F
推
02/09 09:42, , 66F
my thai name is sawadika
02/09 09:42, 66F
噓
02/09 10:03, , 67F
超無趣，那英語系國家通通不要English name
02/09 10:03, 67F
→
02/09 10:03, , 68F
滯台支那狗滾回去舔你的文化
02/09 10:03, 68F
推
02/09 10:03, , 69F
香港人說的是Cantonese,台灣人現在多講Chinese,所謂的
02/09 10:03, 69F
→
02/09 10:03, , 70F
Taiwanese已經式微了
02/09 10:03, 70F
噓
02/09 10:10, , 71F
台語不等於河洛話
02/09 10:10, 71F
→
02/09 10:11, , 72F
Read my nameeeeeeeeeee!!!!!
02/09 10:11, 72F
→
02/09 10:15, , 73F
Nese結尾都不是高等組群
02/09 10:15, 73F
推
02/09 10:18, , 74F
那如果用“passport name"呢？
02/09 10:18, 74F
噓
02/09 10:20, , 75F
My full name
02/09 10:20, 75F
→
02/09 10:35, , 76F
Eric Chu(protect)
02/09 10:35, 76F
→
02/09 10:48, , 77F
這樣都能聯想，是有多政治化
02/09 10:48, 77F
→
02/09 11:11, , 78F
Costco
02/09 11:11, 78F
推
02/09 11:39, , 79F
所以他的是 english name 還是 canadian name
02/09 11:39, 79F
推
02/09 12:27, , 80F
高中以前都是說Chinese name 現在都是說Taiwanese name
02/09 12:27, 80F
→
02/09 12:27, , 81F
而且會報我的母語(河洛話)名字
02/09 12:27, 81F
推
02/09 12:51, , 82F
Chinese 是中文 又不是問你哪裡人
02/09 12:51, 82F
噓
02/09 14:05, , 83F
台語客語福佬話全部都中文啊，知識不足自然戰力低落。
02/09 14:05, 83F
‣ 更多 KSqoo 的文章
文章代碼(AID): #1MkIyXIB (Gossiping)