[新聞] 無做好做滿就重拍　揭露北韓人笑顏下的陰鬱消失

看板Gossiping作者paruru92時間8年前 (2016/01/01 16:26)推噓11(11推 0噓 2→)

留言13則, 13人參與討論串1/1

無做好做滿就重拍　揭露北韓人笑顏下的陰鬱 2015年12月31日13:06 （更新：新增41J配音版影片）俄羅斯52歲資深導演曼斯克(Vitaly Mansky)近日為北韓拍攝「愛國宣傳片」，但實際上他的真正目的，是要透過鏡頭，揭露北韓不為人知、粉飾太平的虛偽一面。這段影片名為《太陽之下》(Under the Sun)，明年將在美國、德國及俄羅斯等地上映。據《澳洲人報》報導，曼斯克的製作團隊花了1年進行拍攝，並選定8歲女孩陳美(Zin Mi ，譯音)作為主角，拍攝全程都有「保鑣」作陪。曼斯克說，表面上影片是拍攝陳美加入先鋒運動、慶祝已故最高領導人金正日誕辰等點滴，但實際上是要趁機錄下北韓人不為人知的一面。例如陳美要如何笑、如何擺動作，官員都會在旁嚴格指導，不符合標準就要NG重來。此外，曼斯克也獲准進入陳美的家中拍攝，但曼斯克只覺得一切都「很假」。儘管陳美告訴曼斯克，爸爸是記者、媽媽在食堂工作，與父母及祖父母住在一個小公寓內，但保鏢帶拍攝團隊到陳美的「家」時，看到的房子是又大又豪華，就連她父母也「忽然轉職」，爸爸變成紡織廠工程師，媽媽則在模範奶製品工廠工作。而曼斯克打開屋內櫥櫃一看，卻發現裡頭空空如也。曼斯克說：「一切都非常奇怪。陪同我們的人以為我們會相信這是他們的住宅，他們當我是白痴。」此外，拍攝時不只陳美「NG連連」，就連一名工廠女領班在演說時，也被當局要求重拍，要將激昂情緒做好做滿，女領班的拍攝任務才能結束。（施旖婕／綜合外電報導）發稿：08:38 更新：13:06 http://goo.gl/HFF6II -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.16.170 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1451636792.A.89F.html

推

ericinttu

01/01 16:27, , 1^F

01/01 16:27, 1^F

→

plum306

01/01 16:28, , 2^F

01/01 16:28, 2^F

推

MBV1698

01/01 16:28, , 3^F

01/01 16:28, 3^F