[新聞] 金孝珠用61個擊球的新紀錄改變了職業棒球賽的歷史
http://chinese.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2014091329948
金孝珠用61個擊球的新紀錄改變了職業棒球賽的歷史
SEPTEMBER 13, 2014 03:18 金鍾錫
金孝珠（19歲，樂天）在高爾夫歷史上刻上了自己的名字。 平時也創下多個紀錄的她這
次又創下了男女職業比賽中單場比賽擊球數最多的紀錄。 金孝珠12日在法國艾維度假村
GC（7標準桿、6453碼）召開的美國女子職業高爾夫(LPGA)巡回賽的最後壹場主要比賽—
艾維冠軍賽第壹場比賽中，取得了10個低於標準桿、61個擊球的成績。 作為邀請選手參
加該比賽的金孝珠以4個擊球的差距領先了排名第二的埃裏維博（澳大利亞），獲得了單
獨第壹名。
金孝珠打出的61個擊球低於LPGA巡回賽歷史的主要比賽最少擊球數紀錄。 之前的紀錄是
62個擊球，由芬蘭的布盧姆克比斯特（2004年英國女子公開賽第3回合）和墨西哥的奧喬
亞（2006年納維斯克冠軍賽第壹回合）保持。 男子主要比賽的最少擊球紀錄是63個，由
24名擁有。 金孝珠表示：“沒想到會建立新紀錄。 喜歡比較艱難的場地。 很可惜地錯
過了幾個推桿。 ”
當天金孝珠的推桿數是23個，綠區擊中率是83.3%。 在18個洞裏，他沒有打滿標準打數，
實現了10個低於標準桿。
在業余時期的2年前，她曾參加該比賽，獲得了共同第4名，當時擔任輔助員的羅恩這次再
次擔任了她的輔助工作。 羅恩稱贊說：“她雖然不是長距離擊球手，但是可以打出適當
的飛行距離，擊球正確，因此避免了不平坦的地面。 ”AP通信也贊賞地表示：“韓國的
10多歲少女在主要比賽上建立了新裏程碑。 ”
今年曾壹同參加國內大賽的樸仁菲曾對金孝珠的擊球評價說“很完美”。 樸仁菲在這次
比賽中用2個低於標專桿、69個擊球的成績位於共同第12名，第12名還有莉迪婭、樸世莉
等。 因為手腕受傷，休息5周後重新回到賽場的米歇爾在第13個洞之前打出1個低於標準
桿、2個雙標準桿、2個標準桿後棄權。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.92.55
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Golf/M.1410618752.A.F87.html
推
09/13 23:25, , 1F
09/13 23:25, 1F
推
09/13 23:42, , 2F
09/13 23:42, 2F
→
09/14 00:06, , 3F
09/14 00:06, 3F
→
09/14 17:44, , 4F
09/14 17:44, 4F
推
09/16 15:05, , 5F
09/16 15:05, 5F