[轉錄][編譯] 樂天Linden後悔舉止謝罪 第二輪넠…
※ [本文轉錄自 Baseball 看板]
作者: NewYAWARA (朝霞之前奏) 看板: Baseball
標題: [編譯] 樂天Linden後悔舉止謝罪 第二輪將歸隊
時間: Mon Oct 19 19:32:11 2009
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20091019-00000918-yom-base
因為批判監督而遭取消登錄的樂天Linden，19日確定將會在季後賽第二輪歸隊。
Linden在19日於Ｋスタ宮城向野村監督謝罪，20日將隨隊前往札幌，並預定於21
日重新登錄。
Linden是在10日未被排上先發名單，而在賽後批判野村監督，在11日遭到取消登
錄而未於季後挑戰賽首輪登場。
Linden表示，「我對自己的言行舉止感到後悔，並受到極大的教訓。在向監督謝
罪之後，監督和我說『雖然在語言有所隔閡文化上也有差異，不過這是團隊運動，
和大家一同加油吧』」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.47.38.90
推
10/19 19:33,
10/19 19:33
→
10/19 19:33,
10/19 19:33
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.95.66
推
10/19 20:55, , 1F
10/19 20:55, 1F
推
10/19 21:44, , 2F
10/19 21:44, 2F
推
10/20 00:02, , 3F
10/20 00:02, 3F
推
10/20 00:19, , 4F
10/20 00:19, 4F
→
10/20 00:26, , 5F
10/20 00:26, 5F
→
10/20 00:27, , 6F
10/20 00:27, 6F
推
10/20 00:29, , 7F
10/20 00:29, 7F
推
10/20 02:28, , 8F
10/20 02:28, 8F
推
10/20 11:12, , 9F
10/20 11:12, 9F
→
10/20 11:12, , 10F
10/20 11:12, 10F
推
10/20 11:55, , 11F
10/20 11:55, 11F
推
10/20 13:20, , 12F
10/20 13:20, 12F
→
10/20 13:22, , 13F
10/20 13:22, 13F
推
10/20 13:44, , 14F
10/20 13:44, 14F
→
10/20 14:01, , 15F
10/20 14:01, 15F
推
10/20 14:14, , 16F
10/20 14:14, 16F
→
10/20 15:17, , 17F
10/20 15:17, 17F
推
10/21 11:29, , 18F
10/21 11:29, 18F
→
10/21 11:29, , 19F
10/21 11:29, 19F