[轉錄] 樂天.野村監督:「對野茂完全沒興趣」
※ [本文轉錄自 Baseball 看板]
作者: jarry1007 (清新 專業 傑瑞) 看板: Baseball
標題: 毒舌發威?? 野村:「對野茂完全沒興趣」
時間: Tue May 13 13:51:10 2008
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080513-00000009-spn-spo
野茂一時帰国 楽天は獲得交渉否定
野茂暫時回國 樂天否認有接觸
5月13日7時4分配信 スポーツニッポン
野茂獲得報道について語る楽天・野村監督
樂天野村監督回應對於爭取野茂的報導
大リーグ・ロイヤルズを自由契約となった野茂英雄投手(39)が、日
本に一時帰国していることが分かった。4月20日にロ軍から戦力外通告
を受け、その後ウエーバー公示を経て自由契約となったが、米国内では獲
得に乗り出す球団はなかった。一方で横浜が獲得に前向きな姿勢を見せた
ことなどもあり、自宅のあるロサンゼルスから日本球界の動静を探る意味
もあって先週、帰国したとみられる。
獲得大聯盟皇家隊自由契約的投手野茂英雄(39歲),據了解已經暫時回到
日本。於 4月20日接到皇家隊的戰力外通告,其後雖經過讓渡公告成為自由
契約,但是美國國內並沒有球團接觸。一般認為,野茂是一方面等待之前有
意接觸的日職橫濱隊的消息,並在洛杉磯的住家觀察日本職棒界的動向,於
前週回到日本。
ただこの日、一部で報じられた楽天との交渉について野村監督は「聞い
てない。興味?全然ない」と否定。長男で、代理人の団野村氏とは11日
のロッテ戦(千葉マリン)で会ったが「野茂の“の”の字も出なかった。
マイナーで投げていたビデオを見たけど、もう終わっている選手だよ」と
感想を述べていた。また、団氏も「事実無根」とコメントした。
但是在今天,針對一部份媒體所報導野茂與樂天接觸的消息,樂天隊監督
野村否定地回應「沒聽說。興趣??完全沒有」。野村監督表示儘管和他的長
男,同時身為野茂英雄代理人的團野村在11日的樂天、羅德戰中有碰面,但
是「連野茂的野字也沒提到。雖然看過野茂在3A投球的錄影,可是野茂已經
玩完了喔」。另外,團野村也表示該報導是「毫無根據」的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.105.155
推
05/13 13:53,
05/13 13:53
推
05/13 13:56,
05/13 13:56
→
05/13 13:56,
05/13 13:56
推
05/13 14:00,
05/13 14:00
推
05/13 14:01,
05/13 14:01
※ 編輯: jarry1007 來自: 123.192.105.155 (05/13 14:03)
推
05/13 14:02,
05/13 14:02
推
05/13 14:03,
05/13 14:03
推
05/13 14:04,
05/13 14:04
推
05/13 14:04,
05/13 14:04
→
05/13 14:04,
05/13 14:04
推
05/13 14:06,
05/13 14:06
推
05/13 14:09,
05/13 14:09
推
05/13 14:11,
05/13 14:11
推
05/13 14:11,
05/13 14:11
推
05/13 14:11,
05/13 14:11
推
05/13 14:19,
05/13 14:19
推
05/13 14:20,
05/13 14:20
→
05/13 14:21,
05/13 14:21
推
05/13 14:21,
05/13 14:21
推
05/13 14:24,
05/13 14:24
推
05/13 14:26,
05/13 14:26
推
05/13 14:26,
05/13 14:26
推
05/13 14:31,
05/13 14:31
推
05/13 14:34,
05/13 14:34
推
05/13 15:26, , 1F
05/13 15:26, 1F
推
05/13 15:26, , 2F
05/13 15:26, 2F
推
05/13 16:44, , 3F
05/13 16:44, 3F
→
05/13 17:13, , 4F
05/13 17:13, 4F
推
05/13 17:24, , 5F
05/13 17:24, 5F
推
05/14 09:42, , 6F
05/14 09:42, 6F