[問題] 吳君?

看板Golden-Award作者 (方為)時間15年前 (2008/12/06 23:48), 編輯推噓14(14推 0噓 13→)
留言27則, 20人參與, 最新討論串1/1
剛剛女主持人是不是講了兩次的吳君"雲"阿? 還是我聽錯.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.195.94
→
12/06 23:49, , 1F
是想講如的中文可是變成廣東發音
12/06 23:49, 1F
推
12/06 23:49, , 2F
廣東腔
12/06 23:49, 2F
推
12/06 23:49, , 3F
我有聽到
12/06 23:49, 3F
推
12/06 23:49, , 4F
我聽吳君予
12/06 23:49, 4F
推
12/06 23:49, , 5F
應該是口音的關係吧
12/06 23:49, 5F
推
12/06 23:49, , 6F
因為廣東話的如念yu 他念錯了
12/06 23:49, 6F
推
12/06 23:49, , 7F
港仔的關係吧
12/06 23:49, 7F
→
12/06 23:49, , 8F
港腔很重~~
12/06 23:49, 8F
→
12/06 23:49, , 9F
偏廣東話的啦... 如的發音有ㄩ
12/06 23:49, 9F
推
12/06 23:49, , 10F
好像是粵語的發音的問題吧?
12/06 23:49, 10F
→
12/06 23:49, , 11F
發音的關係吧
12/06 23:49, 11F
推
12/06 23:50, , 12F
我外公廣東人 他講如果 會講成魚果
12/06 23:50, 12F
推
12/06 23:50, , 13F
我也聽到鄭裕玲說＂吳君云＂ 我聽的很仔細。
12/06 23:50, 13F
→
12/06 23:50, , 14F
最好是會叫錯名字啦 他們應該很熟吧 都香港老演員了
12/06 23:50, 14F
→
12/06 23:51, , 15F
如的粵語而已....
12/06 23:51, 15F
推
12/06 23:52, , 16F
不是"最好是",您可以看重播,再看五百次也可以.君ㄩㄣˊ
12/06 23:52, 16F
→
12/06 23:52, , 17F
誠如各位所說,那只是廣東腔的關係.我認為倒無傷大雅
12/06 23:52, 17F
推
12/06 23:53, , 18F
我知道她念錯拉 只是我要表達的是 他不是叫錯人
12/06 23:53, 18F
推
12/06 23:53, , 19F
廣東腔 她前面也叫莫門蔚
12/06 23:53, 19F
→
12/06 23:53, , 20F
所以我推文說我外公也會這樣阿
12/06 23:53, 20F
→
12/06 23:53, , 21F
廣東話沒有ㄓ ㄔ ㄕ ㄖ這四個音的唸法
12/06 23:53, 21F
→
12/06 23:53, , 22F
廣東話的確有一些音是發不出來的 比如說"華"會念成"娃"
12/06 23:53, 22F
→
12/06 23:54, , 23F
當年元彪頒獎給臥虎藏龍時也把"臥"講成了"惡"
12/06 23:54, 23F
推
12/06 23:54, , 24F
因為莫文蔚的文廣東話念 ㄇㄣV (三聲)
12/06 23:54, 24F
推
12/07 00:03, , 25F
推j大 廣東人不會講捲舌音 但是聽說廣東話有九聲！
12/07 00:03, 25F
→
12/07 10:32, , 26F
主持人唸錯...比較誇張吧?畢竟她是人家特別花錢請來的...
12/07 10:32, 26F
→
11/12 22:10, , 27F
廣東話的確有一些音是發 https://noxiv.com
11/12 22:10, 27F
‣ 更多 obafgkm 的文章
文章代碼(AID): #19EfxZp_ (Golden-Award)