[閒聊] 銀魂劇場版新譯紅櫻篇觀影心得(有雷有ꤠ…
因為有抱怨,而且是批評觀影人的素質,如果會對這種主題不愉快的,還是別看吧。
有上色網誌版:
http://blog.xuite.net/moondancer/blog/38954227
本文:
話說今年在日本引起極大迴響的銀魂劇場版,終於在台灣上映了!
雖說JUMP三本柱的劇場版台灣都不例外地會引進,可是沒想過銀魂也有這麼一天喔!
說在日本賣座的原因當然也和TV版動畫完結有點關係啦,
不過重點應該是──JUMP作品的劇場版,觀眾都是以女性居多喔喔喔~~
其中原因為何,請去看「我的801女友」立刻能見分曉!(幹嘛替別人賣書啊....)
原本是說要上暑假檔,後來又聽說片子因為實在太過賣座,
底片沒辦法如期抵達,就這麼一延再延地到了現在....
好啦,我想之所以特別選紅櫻篇來做是有原因的:
1.阿銀好帥:這篇裡的阿銀帥到爆表嗚喔喔喔喔喔~~~~~~!
而且TV板就這麼帥啦!!
做成劇場版的精緻作畫又讓他的帥氣度更升高到200%不只啦!!
2.桂也好帥:大家可以來溫習假髮也曾經有如此帥氣的時候,
(對照現在完全被作者婊成個弱智的他更是....)
在人物設定上他是個很正直的人,不過在這大叔漫畫裡....
似乎就注定了被丑化的命運,
當然還是要說桂小時候好正、活脫脫是畫裡走出來的美少女啊!
3.眼鏡....不、新八好帥:紅櫻篇是很難得新八有實戰而且派上用場的一篇,
對照平常時候只是眼鏡附屬品的他....這篇也對他給了相當高的破格待遇喔。
4.伊麗莎白好帥:是的,你沒看錯,連伊麗莎白都大顯神威啦!
神器「標語牌」的威力不可擋。
5.阿妙超酷:嗯....真的是很「溫柔」的貼心看護呢。
6.定春好可愛:定春就只需要「可愛」不需要其他形容詞啦。
7.神樂一家人:其實....印象裡紅櫻篇某位老哥應該是沒有出現的,
事實上就算在這段劇情出現也不太重要,可是他人氣很高....?
神樂雖然出場很多,不過這篇是她發揮不大的一篇,有點可惜,
關於神樂的精華要看片頭和片尾啊!小華和小納!GJ!
8.攘夷組的關係:紅櫻篇是關於曾經參與攘夷戰爭的幾人,
關係正式導入決裂局面的篇章,原作在這之前提到他們的部分都頗為不乾脆,
在這裡就為這些人的糾葛做個了斷。
其實就內心戲而言,這邊可以發揮的很多,像是信念的衝突和追求目標的不同,
會讓曾經並肩同行的夥伴不惜刀刃相向、以命相拚,
可是這種糾結描述太多一不小心會變成拖戲,這點原作和動畫都處理得還不錯。
紅櫻篇在原作的長篇裡,也算是我印象最深刻的篇章之一,
也是因為一直神龍見首不見尾的高杉真正表達他內心的絕望和瘋狂吧,
而且是一說出來就註定要和那些過去的同伴說掰的悲慘獨白。
至於題名的紅櫻,相較之下變得不太重要,只是闡明了被更深沉的瘋狂捲入的狂人,
那近在身邊卻又伸手不可得的焦躁吧,無論是岡田似藏或刀匠皆為如此。
一般公認本劇場版的真正精華,是在片頭和片尾,真的是這樣呢!
片頭的銀魂動畫版名物──萬事屋靜止背景就不用說了,連跑3次華納片頭是哪招啦!
還順便婊華納兄弟(小華和小納又是哪招?!)吃飽沒事幹,
一定是被騙說「這部可是日本最受歡迎的武士動畫喔!」,才會跑來發行。
等到了片尾,真選組跑來抗議這次他們都沒戲分(紅櫻篇本來就不干他們的事啊),
還放出偽(?)下集預告血風錄,然後就一堆有的沒的都衝進來要搶主角啦!
小紗妳是踩在哪裡啊?
小九這個應該要當女主角的,聽到阿妙要當女主角也跑來搶男主角啦!
某兩位大嬸妳們可以去找瓦哥嗎?(喂)
整個萬事屋擠到爆滿,最後整個布景都被擠垮,這時,小華和小納出現啦!(為什麼?!)
他們說自己是被「武士動畫」給騙了,
接下來拿出的卻是「死神」和「火影」啊!(整個錯棚啦你們)
一直看到伊麗莎白走出來拿著「真的已經演完啦!」的牌子,我們才很滿足地離場,
這是個密度很高的精采劇場版,進電影院看是絕對不會失望的啦!
當然,僅限看過銀魂的人。
接下來就是對觀影的一些小抱怨:
遇到了那種沒腦粉絲,很不幸地我們正好坐在那位小妹妹前方,從她進場開始大呼:
「哇、買票有送海報,我好感動喔!」
「台灣有上好感動喔!」
「真是太感動啦!」
「怎麼辦我真的好感動!」
....以上讚嘆無限迴圈到電影散場為止,我和友人都超想翻桌叫她閉嘴....
(不知為何,我們都猜測她的同行友人應該聽她那些無聊談話聽到頭上有烏鴉飛過)
現在的小孩形容詞彙怎麼這麼貧乏啊?!幸好電影播放中很安靜。
可是本篇結束播片尾的時候她又開始啦!
「我好感動!」
「怎麼辦我怎麼會這麼感動!」
........真這麼感動妳怎麼沒有看到一半興奮到死掉?
不對,應該是拿到海報的時候妳就會因為衝擊過大掛了啊!
喔、對啦,還有一點,基本上會來看這部的都知道紅櫻篇的劇情沒錯,
不過小妹妹啊,電影還沒開場,妳就把劇情講光光並沒有人會高興好嗎?!
妳以為這樣就會顯示妳懂很多嗎?!
更不要說在這過程裡一直重複著自己有多感動,妳是跳針還是沒有別的詞彙?!
最差勁的還是講劇情啦,妳是這輩子沒看過電影,不知道開場前講劇情是大忌嗎?
那時我真的很想把手上的飲料整杯潑她臉上、叫她住嘴。
轉過頭去瞪妳還裝不知道,這真的是....
算了,我終於真正親眼見識到無腦粉絲的威力強大,這也算是個經驗。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.39.57.251
※ 編輯: Amirose 來自: 202.39.57.251 (10/18 11:10)
推
10/18 11:24, , 1F
10/18 11:24, 1F
→
10/18 11:25, , 2F
10/18 11:25, 2F
→
10/18 11:25, , 3F
10/18 11:25, 3F
→
10/18 11:26, , 4F
10/18 11:26, 4F
→
10/18 11:27, , 5F
10/18 11:27, 5F
推
10/18 11:30, , 6F
10/18 11:30, 6F
→
10/18 11:42, , 7F
10/18 11:42, 7F
推
10/18 11:48, , 8F
10/18 11:48, 8F
推
10/18 12:14, , 9F
10/18 12:14, 9F
推
10/18 12:39, , 10F
10/18 12:39, 10F
推
10/18 13:03, , 11F
10/18 13:03, 11F
推
10/18 13:55, , 12F
10/18 13:55, 12F
→
10/18 13:56, , 13F
10/18 13:56, 13F
推
10/18 14:34, , 14F
10/18 14:34, 14F
推
10/18 15:37, , 15F
10/18 15:37, 15F
推
10/18 15:42, , 16F
10/18 15:42, 16F
→
10/18 15:43, , 17F
10/18 15:43, 17F
→
10/18 15:45, , 18F
10/18 15:45, 18F
→
10/18 15:45, , 19F
10/18 15:45, 19F
推
10/18 17:19, , 20F
10/18 17:19, 20F
→
10/18 17:19, , 21F
10/18 17:19, 21F
→
10/18 17:20, , 22F
10/18 17:20, 22F
→
10/18 17:21, , 23F
10/18 17:21, 23F
→
10/18 17:22, , 24F
10/18 17:22, 24F
→
10/18 17:23, , 25F
10/18 17:23, 25F
推
10/18 22:56, , 26F
10/18 22:56, 26F
推
10/20 08:15, , 27F
10/20 08:15, 27F