[翻譯] 259訓雷

看板Gintama作者okuiXotk (奧伊)時間15年前 (2009/05/08 17:51)推噓23(23推 0噓 15→)

留言38則, 25人參與討論串1/1

p1 「巢穴中的再會!!」月詠：……銀…銀時「第二百五十九訓越是吊兒郎當的傢伙發起火來就越恐怖」 p2 月詠：…………… ……你…為何要回到這種……地方來用那樣的身體…… 我明明叫你…快逃的…笨蛋為什麼………為何… p3 阿銀：……我是不會死的，誰也不會…死的即便街道化為灰燼，我們也是不會死的不會讓妳孤單一人的 p4 月詠：………… 地雷亞：…哼哼哼沒想到受到那麼重的傷竟然還活著是沿著我所佈下的絲而探出我的巢穴的嗎真是奇特呢，若是順著蜘蛛絲爬向極樂世界也就算了沒想到竟然朝著地獄爬上來… 你的愚蠢程度恐怕連佛陀或閻王都會感到驚訝吧月詠：…等等，銀時!! p5 阿銀：我不會再讓妳叫我逃走了我是不會再讓妳一個人背負一切的流著眼淚求我幫忙吧，流著鼻涕依靠我吧 ……想哭的時候就該哭，想笑的時候就應該笑妳臭著臉嚎啕大哭的時候，我會用更醜的臉一起哭妳開懷大笑的時候，我會用更白痴的笑聲一起笑 ……這樣的夥伴……妳應該有吧妳應該有可以借肩背負重擔一同行走的夥伴吧 …那樣就行了，比起捨棄自己乾脆漂亮地死去 p6 阿銀：帶著些小污點但忠於自己的活下去好上無數倍地雷亞：你說…要背負重擔？你說月詠的負擔你也會一同承受哼哼…你不明白嗎對月詠而言，負擔就是你如果沒有你們，月詠就不會如此痛苦如果沒有你們，月詠就不會變得如此醜惡 p7 地雷亞：這一切只要你這混帳消失就全都解決了──!! 月詠，肚子餓了吧 p8 地雷亞：我現在就為妳準備高級的餌食是追逐月亮而迷失在巢穴中這可憐的小蟲啊月詠：銀…時阿銀：你在哪背叛了誰都不干我的事將軍也好、哪裡的主君也罷，都隨你便但是你…曾經以師父之名，背叛了弟子吧 p9 阿銀：從小就相信著你的月詠…… 一直追隨著你的月詠… 你…卻利用了她啊 p10 阿銀：你這種人根本不能稱作老師這種關係根本不能稱作師徒 …………給我消失 p11 阿銀：從我眼前立刻給我消失，你這腐敗邪道地雷亞：（這男人…!? 那並非獵物的眼神，更別說是餌食的眼神絲……在顫抖受到過去未曾捕獲過的未知生物入侵我的巢穴因而如此反應那是、那眼神是） p12 阿銀：……地雷亞，落入巢穴的是你既然…把我的巢穴光腳踩得亂七八糟那就別想活著出去 p13 阿銀：我要讓你把那骯髒的體液全都吐個精光地雷亞：哼、自相殘殺嗎有意思，究竟哪方才是這巢穴的主宰，就親身來試試吧!! 只要佈下了絲，即便六道也會淪為我的巢穴只要在巢穴之中，不論什麼人都敵不了我憑你那負傷之身能抓住我嗎 p14 地雷亞：打算逃到沒有絲的外面嗎!! 太天真了，任何地方都能立刻變為巢穴!! 不管逃去哪裡都是白費工夫!! p15 阿銀：天真的是你地雷亞：（狹窄的出口這傢伙…!!是為了縮窄軌道…） p16【純打鬥無對話】 p17 地雷亞：（把苦無的絲!?）阿銀：唷～你知道如果蜘蛛從巢穴掉下去會怎麼樣嗎 p18 阿銀：小蟲子們會盛大歡迎喔 p19 阿銀：盡情享受吧，你這雜碎「壓制!!將過去、將巢穴一舉突破!!」「第二百五十九訓／終」 -- 嗯──好像沒什麼可以吐槽的地方？有年少阿銀出現就是了... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.4.7

推

tAmoloko

05/08 17:57, , 1^F

05/08 17:57, 1^F

推

myaku524

05/08 18:02, , 2^F

05/08 18:02, 2^F

推

omegazero

05/08 18:12, , 3^F

05/08 18:12, 3^F