[轉錄]猩猩也懂禮義廉恥?但道德本身也是猩猩?

看板Gintama作者 (勇者達剛)時間16年前 (2007/12/11 11:32), 編輯推噓8(800)
留言8則, 7人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板] 作者: bestbook (羅蘭巴特) 看板: Gossiping 標題: 猩猩也懂禮義廉恥?但道德本身也是猩猩? 時間: Tue Dec 11 10:00:59 2007 《時代雜誌》:科學家發現,猩猩原來也懂禮義廉恥等的「道德觀」! 這原本是一個讚美的結論,但我卻也可以將它說成「道德本身也是猩猩」 。我們與其「追求道德」,不如用一生的時間去「避免猴性」。唯有 「正面待人」,才可以「避免猴性」。 上個月,《時代雜誌》先分析一堆數字然後宣判「法國文化之死!」, 掀起法國人非常大的反彈,認為「瑪丹娜和哈利波特怎麼叫文化」、 「文化不是給當代人看得懂的!」然後,雜誌馬上又開闢另一個主題 ──「到底是什麼讓我們維持道德」(What makes us Moral)。這兩個 題目和時代雜誌一般喜歡討論的人物、基因工程、抗愛滋病或環保題 目有所不同,美國速食文化向來重直覺、重輿論,一個月之內卻「脫 軌」出了兩篇這麼有人類大歷史宏圖意義的題目,令人側目。 http://www.mr6.cc/ <--- 全文請看這裡 滿長的 XD -- 1.關懷社會問題,提供解決之道 2.踢爆缺乏科學證據的報導 3.尋覓心靈契合的閃光 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.126.76.132

12/11 10:01,
禮義廉恥夾在國文課本裡
12/11 10:01

12/11 10:01,
這啥小...
12/11 10:01

12/11 10:01,
........
12/11 10:01

12/11 10:02,
看來我們政府比猩猩還不如
12/11 10:02

12/11 10:02,
剛剛那篇很好阿 為什麼要砍掉下面呢?
12/11 10:02

12/11 10:02,
這是不是翻譯很差,看中文也看不太懂?
12/11 10:02

12/11 10:03,
也就是說這些德行是很高操的 但卻也是來自於生物的本性
12/11 10:03

12/11 10:03,
大佬~~要亂版也要先排版阿
12/11 10:03

12/11 10:04,
文字邏輯怪怪的.....
12/11 10:04

12/11 10:04,
法國文化已死,怎麼突然接到「哈利、瑪丹不算文化」
12/11 10:04

12/11 10:05,
眼睛博士翻譯的吧
12/11 10:05
※ 編輯: bestbook 來自: 122.126.76.132 (12/11 10:06)

12/11 10:06,
也有可能不是翻譯的,但法國接哈利,想表達啥根本看不出來
12/11 10:06

12/11 10:07,
政治文
12/11 10:07

12/11 10:07,
第一段也很不清楚。
12/11 10:07

12/11 10:09,
全文那麼長為啥把後半段砍掉?
12/11 10:09
※ 編輯: bestbook 來自: 122.126.76.132 (12/11 10:10)

12/11 10:12,
八卦版95%喜歡簡潔的模式 XD
12/11 10:12

12/11 10:13,
所以八卦在哪? 這只是一篇部落格的文章啊
12/11 10:13

12/11 10:13,
蠻怪的文章....竟然導出什麼「正面態度」?
12/11 10:13

12/11 10:14,
八卦 --> 但道德本身也是猩猩?
12/11 10:14

12/11 10:15,
八卦是這篇文章的作者修辭學要重修了 ( ̄﹏ ̄|||)
12/11 10:15

12/11 10:16,
斷章取義跟簡潔不一樣
12/11 10:16

12/11 10:16,
八卦 既然猩猩也懂道德 --> 光靠道德 人最多成為猩猩
12/11 10:16

12/11 10:16,
克羅馬帝高中有猩猩都不算八卦了,這算什麼八卦?
12/11 10:16

12/11 10:17,
感想是:看這種中文很頭痛..........
12/11 10:17

12/11 10:18,
然後呢?猩猩的道德又沒人類那麼繁瑣.....正面態度是啥?
12/11 10:18

12/11 10:21,
太虛無漂渺了,最後一段完全樂觀,跟完全悲觀。世間可不是
12/11 10:21

12/11 10:23,
猩猩數不清
12/11 10:23

12/11 10:22,
是兩個極端....樂觀居多未必不會發生壞事,適度悲觀也是好
12/11 10:22

12/11 10:23,
【八卦點】猩猩也懂道德 --> 光靠道德 , 人最多成為猩猩
12/11 10:23

12/11 10:23,
事...不然無視於風險。覺得這篇亂湊一通。道德、猩猩、法
12/11 10:23

12/11 10:24,
國文化竟然接到正面、負面思考......頭暈。
12/11 10:24

12/11 10:25,
那個我也不贊同。
12/11 10:25

12/11 10:27,
頂多是猩猩也是社群動物有一定共利規矩。XD
12/11 10:27

12/11 10:28,
豬是哺乳類 所以學者是豬
12/11 10:28

12/11 10:31,
我寧可看原文....有的人跟猩打人打猩是不猶豫的。XD
12/11 10:31

12/11 10:34,
道德本身也是猩猩 請問這是中文嗎 看無
12/11 10:34

12/11 10:37,
怎麼突然想到哭哭~~~~~~~~~~`
12/11 10:37

12/11 10:41,
純美姐:所以要學猴
12/11 10:41

12/11 10:55,
What makes us Moral 之外另一個題目是??
12/11 10:55

12/11 10:56,
頗有斷章取義之感
12/11 10:56

12/11 11:03,
The Death of French Culture
12/11 11:03
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.55.35

12/11 11:40, , 1F
阿銀,人到底要如何才會墮落成那樣子...
12/11 11:40, 1F

12/11 13:13, , 2F
當你相親的時候大便在褲子裡的時候
12/11 13:13, 2F

12/11 13:47, , 3F
當你坐著突然看起來比較高的時候
12/11 13:47, 3F

12/11 15:26, , 4F
十四 不要跟別人說喔~~(淚)
12/11 15:26, 4F

12/11 16:26, , 5F
為什麼你們都被嚇跑了
12/11 16:26, 5F

12/11 16:52, , 6F
因為火箭要升空了
12/11 16:52, 6F

12/11 18:01, , 7F
因為巴比倫塔要倒了
12/11 18:01, 7F

12/11 18:08, , 8F
賺錢的門路跟真正的愛都是不會自動出現的
12/11 18:08, 8F
文章代碼(AID): #17NWIsH5 (Gintama)