[問題] おしえて銀八先生

看板Gintama作者Xavy (Gururu)時間16年前 (2007/11/05 10:58)推噓6(6推 0噓 0→)

留言6則, 6人參與討論串1/1

阿咧? 不小心就用這個當標題了最近重看了單行本跟動畫有一些疑問 1.又男=間陀男=MADAO=無用男這樣沒錯吧? 害我當初看單行本看不太懂..明明一開始翻的不錯阿，這翻譯是不是有換人阿 2.動畫62 山崎找長谷川問銀時的事，和動畫67快遞篇長谷川那邊時候的BGM 這難道是長谷川專用BGM? 還不錯聽呢.. 3.為什麼源外大叔稱呼銀時是叫銀の時(じ)? 4.酒店將軍篇帕子就是卷子對吧? 那新八的名字有什麼意思嗎? 5.桂常常稱呼神樂為leader(不只忍者戰隊篇)，是因為神樂穿紅的關係? 還是第一次遇到桂的時候神樂說她來當老大的關係? -- 先這樣我去罰站了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.225.35.1

推

Luigi00001

11/05 12:32, , 1^F

11/05 12:32, 1^F

推

GeiHo

11/05 12:56, , 2^F

11/05 12:56, 2^F

推

GroundWalker

11/05 14:16, , 3^F

11/05 14:16, 3^F