討論串[問題] 學德文
共 29 篇文章

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者weiansheng (weian)時間21年前 (2005/05/08 17:39), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
今天去了歐美亞. 星期天下午的班已經因為人數過少而停開了..... 頗為可惜!!. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 210.58.35.152.

推噓3(3推 0噓 0→)留言3則,0人參與, 最新作者weiansheng (weian)時間21年前 (2005/04/05 09:08), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我去試聽過一次高階的討論班 人很少 老師講話很快. 但喜歡講中文 感覺還可以... 但就是人太少這點讓人擔心. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 210.58.35.152.

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者ellene (ellene)時間21年前 (2005/04/04 07:45), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
有人在歐美亞語文上過課嗎?. 請問教得如何. 謝謝. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 140.112.238.38.

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者coldream (練習冷酷)時間23年前 (2002/09/05 19:01), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
有趣有趣 ! 搞不好說 five and twentieth years old 老英老美都聽得懂 ?. --. 生氣 , 就是拿別人的過錯來逞罰自己. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 140.112.243.173.

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者Locksley (南河)時間23年前 (2002/08/29 20:45), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
現在先想到一個簡單的例子,說給大家看看. 數字表達法. 比方說43好了,英文是forty three 翻成中文就是四十三. 德文是dreiundvierzig 翻成中文是三和四十. 看起來似乎蠻有差異的. 但我看雙城記 (A Tale of Two Cities). 原著寫於1859年,我看的版本是
(還有126個字)