Re: [問題] 達卡位於現今的哪裡?
: 推 IMGOODYES:聯邦政府到底遷都幾次了XD 05/30 02:17
關於這個，unicron的小說倒是有藉劇中人的口述談到一些；
(話說，現在回頭一個字一個字看中譯版小說，才發現翻譯的贅字挺多的...)
(這不能怪辛苦翻譯的譯者，而是台灣出版業夠專業且認真的編輯實在沒幾個...)
引自
機動戰士鋼彈UC(6)~在重力井底(台北:台灣角川，2009年)，頁140~142。
......事實上，首都建立於此其實是戰後的事情，在一年戰爭的初戰中失去
首都後，做為復興計劃的一環，聯邦政府決定遷都至達卡。利用賽內加爾自
治區的官邸與廳舍設備，聯邦費上幾年的功夫將首都機能移轉至此，但這項
行為卻顯示，他們輕估了殖民地衛星砸下後所造成的環境異變。由撒哈拉西
部迎面而來的沙漠化現象，在首都移轉的途中便已開始吞沒市區東端，傳聞
在往後幾百年內，達卡整體可能就會完全沙漠化。
戰後，諸如格利普斯戰役以及新吉翁戰爭，達卡更不只一次地受到戰火波及
，政府就連在首都坐穩的空閒都沒有，就落得計劃再次遷都的下場。然而，
這般地被轉移至西藏拉薩的首都，才真的是曇花一現的幻影。因為在第二次
新吉翁戰爭，又稱"夏亞之亂"的抗爭中，成為隕石砸下目標的正是拉薩。
就在中央官廳總算完成移轉的階段，從軌道上墜落的礦物資源衛星"月神五號"
擊中拉薩，與之雙雙消滅。雖然察覺到新吉翁軍用意的中央議會與官僚，當
時已早早搶先於完全不知情的市民逃離拉薩，即使撇去因此增長的反聯邦聲
浪不管，對於聯邦政府來說，得以保住維持中央政府的人才，仍可說是不幸
中的大幸。也因為遷都至拉薩的計劃還在執行途中，聯邦政府便立刻決定二
度遷都至達卡，原本預定投注在拉薩的龐大資本，也全數回流至達卡了。爆
發性的建築熱潮、林立於普拉托地區的高樓大廈群、在宇宙世紀裡名符其實
地成了沙上樓閣的新曼哈頓，都是隨之而來的結果......
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
看UC小說的樂趣之一，是在於作者常花很多篇幅去討論背景設定的東西，
從MS在宇宙／大氣圈內的相對速度和機體制御，到像達卡這樣的地理歷史，
一開始可能會覺得小說碎碎唸寫這些有點影響閱讀，
但看下去只要是鋼彈迷應該多半會覺得有意思才是.....
看OVA之餘，不妨不找小說來翻翻看，應該會不錯 :)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
另外關於遷都，
在可能還不能100%算得上正史的骨鋼之鋼鐵七人漫畫最後面，
(機動戦士クロスボーン・ガンダム鋼鉄の7人)
有提到聯邦考慮遷到月球去，
找個不會整天擔心被殖民地雷射狙擊的地方...XD
講到月球，
在確定是黑歷史的漫畫"月面危機"(機動戦士ガンダムムーンクライシス)當中，
有提到當時(UC 0099)聯邦議會坐落在北美休士頓。
僅供參考XD
--
They're both convinced that a sudden passion joined them.
他們彼此深信，是瞬間迸發的熱情讓他們相遇。
Such certainty is beautiful, ●Wislawa Szymborska
but uncertainty is more beautiful still. (辛波絲卡)
這樣的確定是美麗的，但變幻無常更為美麗。 "Love at First Sight"
~~Turn Left˙Turn Right 幾米~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.121.126
推
05/30 20:28, , 1F
05/30 20:28, 1F
推
05/30 20:40, , 2F
05/30 20:40, 2F
推
05/30 20:44, , 3F
05/30 20:44, 3F
→
05/30 20:47, , 4F
05/30 20:47, 4F
※ 編輯: owenkuo 來自: 218.164.121.126 (05/30 20:54)
推
05/30 21:14, , 5F
05/30 21:14, 5F
→
05/30 21:14, , 6F
05/30 21:14, 6F
推
05/31 00:38, , 7F
05/31 00:38, 7F
→
05/31 00:38, , 8F
05/31 00:38, 8F
→
05/31 08:39, , 9F
05/31 08:39, 9F
→
05/31 08:39, , 10F
05/31 08:39, 10F
討論串 (同標題文章)