[類比] palatable:savory=discernible:manifest

看板GRE作者 (舞)時間15年前 (2008/10/27 16:58), 編輯推噓1(102)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
這個類比我查了字典,我覺得好像是同義,但猴哥寫程度類比?? 請問各位怎麼認為呢? 謝謝!!:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.141.92

10/27 18:53, , 1F
好吃的:超好吃的=看得出的:超明顯的
10/27 18:53, 1F

10/28 02:47, , 2F
推樓上 discernible是可辨認的 沒有到很明顯
10/28 02:47, 2F

10/31 20:12, , 3F
謝謝~!!!
10/31 20:12, 3F
文章代碼(AID): #191OB3Nr (GRE)