[心得] 08年10G考後感
考完6G跟10G，覺得準備GRE只能算是深入英文的開端
也讓我了解到什麼叫英文程度的差距
雖然準備GRE認識不少單字，卻不能讓我在準備托福上游刃有餘
閱讀：據考過GRE之後，TOEFL的閱讀不算什麼，可是我還是不覺得閱讀時間很充分
儘管單字題是秒殺題
寫作：由於GRE單字不記拼法的背誦習慣，明明知道有很多字可以代換
卻礙於不確定拼法而不敢用
口說：不是真正考口語能力，考察即時了解英文訊息，即時英文表達的能力
若是寫作閱讀夠強，要準備口說就只剩下如何快速構文了
聽力：因為材料都是一整篇的嘩啦下去，跟之前一個單字一個單字聽的情況不同
連讀，跟弱化的效果會影響單字辨識，在猶豫單字釋義的那一瞬間，
總是會漏掉細節
我把以上的結果歸納為個人英文能力基礎不好，對於英文構句及行文習慣不夠熟悉
這也是為何有不少英語老師會建議用英英字典的原因
查完字典會比較清楚老外的用字邏輯，在類反跟填充上猶豫的時間會減少
因為有些字的組合是很難出現在一起的
看老方的CAT可以算是一種捷徑，用大量的題目訓練大腦建立字的邏輯關係
行文習慣真的就要靠多看文章來克服了，可以看讀者文摘當讀材
舉個例子
有些人排斥黑人，有的則不會
先試著自己用英文寫這樣的句子
通常最直覺的反應就是
some resist blacks but some don't.
如果用形容詞子句表達呢
blacks who are resisted by some are allowed by others.
看到這個例子的時候真的是如晴天霹靂
媽呀！原來老外也會咬文嚼字
難怪AWA總是拿不到高分了
謹獻以上淺見給有志於提升英文實力的鄉民們
英文程度好的鄉民就權當我野人獻曝吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.183.38
推
10/26 02:41, , 1F
10/26 02:41, 1F
推
10/26 10:45, , 2F
10/26 10:45, 2F
→
10/26 10:46, , 3F
10/26 10:46, 3F
→
10/26 10:47, , 4F
10/26 10:47, 4F
→
10/26 18:12, , 5F
10/26 18:12, 5F