[字彙] 生理及心理上的腫脹。胡說。鄉巴佬。
看小說catch-22學到一些字,
先區分字型
gloated:幸災樂禍、沾沾自喜。
bloated:(生理或心理上的)膨脹。
humid:潮濕。
tumid:(生理或心理上的)膨脹。 tum-為腫脹的字根,如tumor,contumely,
tumefacient etc.
再討論字義
As an unsatiable gastronome, I used to have a bloated belly and tumid
legs.
A bloated person may prone to boast himself or display bumptious
(or contumelious ) behavior before the juries.
----------------------------------------------------------------------
nonsense=bilge船底污水=tommy-rot腐爛的糧食=hogwash豬的洗澡水
----------------------------------------------------------------------
鄉八佬rude country man=bumpkin=hayseed=yokel
----------------------------------------------------------------------
--
┌────┐┌────┐┌┐ ┌┐┌┐ ┌┐┌────┐┌────┐
█████┘█████┘█└┐┌█┘█└┐┌█┘█████┘█████┘
┌█┘ ┌█┘ █└█┘ █└█┘ ┌█┘ ┌█┘
┌█┘ ┌█┘ ┌█└┐ ┌█└┐ ┌█┘ ┌█┘
┌█└──┐┌█└──┐┌█┘█└┐┌█┘█└┐┌█└──┐┌█└──┐
█████┘█████┘█┘ █┘█┘ █┘█████┘█████┘
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.22.42
推
10/21 17:31, , 1F
10/21 17:31, 1F
推
10/22 11:45, , 2F
10/22 11:45, 2F