[歌詞] I am xxx 中文翻譯

看板GLAY作者KateKLM (Maya_Kate)時間15年前 (2009/05/29 18:36)推噓8(8推 0噓 2→)

留言10則, 7人參與討論串1/1

いつか眠りついた後は違う私で目覺めて來るから每當沉睡後另一個不同的我將轉醒違う時代に同じ場所で私をどうか愛して欲しい在不同的時代同樣的場所我需要被愛いつも見ていたあの空を污す事など許せはしない時時傾望的那片天空不容污損この目がこの血がこの性が示す場所には多分行けない這雙眼睛這身血液這份本性所揭示的場所我多半無法前往夢飾り日日ためらいは捨てて夢想裝飾的歲月捨棄一切猶豫 Yes, I am Oh Yes, I am Yes, I am Oh Yes, I am 抱きしめ合えば壞してしまうと泣訴相擁將會毀了彼此泣いた夜を越え2人は惡になると誓うから熬過這夜我倆誓言將向惡看齊 Yes, I am Oh Yes, I am Yes, I am Oh Yes, I am Oh we are in love Oh we are in love 黑い淚さえ乾かぬうちに唇重ねた趁著黑色淚水未乾之際四唇相印過ぎ去りし日日屆かない月の下で逝去的歲月在無法企及的月光下 Yes, I am Oh Yes, I am Yes, I am Oh Yes, I am 私は私受け入れたいのだ我希望能夠接受我自己そんな事實さえ見えないほどに污れてしまった我卻已污穢到甚至無法看清這般事實 Yes, I am Oh Yes, I am Yes, I am Oh Yes, I am No, I'm in the dark No, I'm in the dark 千の孤獨さえ優しい痛みなのだと傳えて甚至連千年的孤獨也要轉為溫柔的苦痛來傳達重い翼で飛び立ちたいのだ只想張開沉重的翅膀高飛而去 EMI部落格貼MV了中文歌詞是我邊看MV上的歌詞邊打出來的如有不妥...請告知自D http://0rz.tw/SAtRN -- 夢にときめけ、明日にきらめけ私の夢...何？XD http://tinyurl.com/7x58hb -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.124.0.1

推

mayday28201

05/29 19:22, , 1^F

05/29 19:22, 1^F

→

mayday28201

05/29 19:22, , 2^F

05/29 19:22, 2^F

台灣會上映喔 6/12 電影名稱: 血戰:最後的吸血鬼電影網站(台灣) http://blood.catchplay.com/

推

kannazuki

05/29 19:50, , 3^F