[新聞] 談金融 墨比爾斯：波動加劇
1.原文連結：
http://tinyurl.com/3dlnheq
2.內容：
談金融 墨比爾斯：波動加劇
2011/08/08
【經濟日報╱編譯余曉惠／綜合外電】
坦伯頓資產管理公司（Templeton）新興市場集團執行董事長墨
比爾斯還警告，美元避險角色逐漸淡化，反觀新興市場的貨幣與
股市將成為資金的避風港。
墨比爾斯說：「市場初步反應將是高度不確定性、大幅波動，
因為投資人不知該到何處尋求庇護。美元和美國公債是次貸風
暴時資金的安全去處，但它們過去扮演穩定全球市場的角色正
在淡化。」
標準普爾（S&P）前所未見地調降美國長期信用評等一級到AA+，
附帶負向展望更意味著未來12到18個月之間可能再次降等。
加上美國這個全球最大經濟體可能陷入二次衰退，引發全球市場
恐慌，上周股市市值蒸發2.5兆美元，追蹤19種商品的CRB指數暴
跌近4.5%。
交易員預測，隨著風險胃納急遽萎縮，日圓和瑞士法郎可能無懼
於兩國政府的阻升政策而繼續攀升，不過環繞在西班牙和義大利
的債務疑慮，可能還會驅使投資人繼續擁抱美元與美國公債，使
兩者跌勢趨緩。
在商品市場，黃金可望續漲，不過石油、基本金屬和穀物的需求
展望將因經濟轉弱而趨於惡化。
Petromatrix公司分析師雅各也認為，美元跌勢雖然將為油價帶來
短期的正面效應，但在歐洲、中國等全球其他國家面臨各自金融問
題下，疲弱的美元恐怕難再獲得支撐，對油價將是長遠的影響。
花旗集團（Citigroup）分析師瑟特爾則說：「市場應該會呈現有
秩序的下跌，沒什麼好恐慌。眼前重要的是信心還沒有消失太多。」
他看好身為全球第二大經濟體中國的經濟仍強力擴張，將驅動商品行情。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.63.161