[閒聊] Sanders Weekly News 0318
【以下所有內容請勿轉錄】
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
原文內容:(Original)
http://tinyurl.com/2u9ttd
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
翻譯內容:(Translation)
2007年3月18日
對戰 東森
勝 80-73
我通常不會這麼晚才寫網誌,但我昨晚徹夜未歸,直到凌晨五點才到家。教練在賽前告訴
我們,要是贏球的話,就可以有一週的休假和一些獎勵金,那正是我們所達成的目標─我
們贏了。
雖然這場比賽依舊是場硬戰,因為東森的新球員(吳岱豪)─從夏威夷大學籃球生涯回台─
完全壓制了我(他上場22分鐘內8投7中)。他大概有6呎10吋這麼高,而且還挺壯的,我被指
派去防守他,所以一直待在外圍(讓他遠離禁區)。
不過我們讓他陷入犯規麻煩,也繼續努力不懈地拼戰,在比賽結束前取得領先。我秀了一
個飛身灌籃,取得決定性的領先優勢,也終結了比賽(我最後的紀錄是得了23分,抓下12個
籃板)。
賽後我跟許多來自不同球隊的SBL球員到夜店去。緯來只有兩個不諳英語的年輕球員出席,
不過有兩個洋將,還有一些其他的球員,讓我玩得很開心。雖然從夏威夷回來的新朋友是
台灣人,而且只在美國打了兩年的球,但我還是把他當成洋將看待,因為在美國待那麼久
,就會讓你變得很有美國味了。
美國改變了每個人(也許是變好,也許是變壞)。不管怎樣,因為有大學冠軍賽要進行,所
以我們在兩週內都沒有比賽,我應該能很快地適應這裡的文化。我希望你們大家不管做什
麼都能很開心。再見啦。
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
◎中文版網誌◎ http://hunters32.googlepages.com/home (僅供參考回顧)
--
雙子座 其實她並不花心
要是你有本事吸引她
你將發覺 她比其它星座還能專情
◤▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃◥
▉▌▌▉▌▌▌▉▌▌▉▌▌▌▉▉
▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉▉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.157.111
推
03/19 21:11, , 1F
03/19 21:11, 1F
推
03/20 06:14, , 2F
03/20 06:14, 2F
推
03/20 12:36, , 3F
03/20 12:36, 3F
→
03/20 20:41, , 4F
03/20 20:41, 4F
推
03/21 00:14, , 5F
03/21 00:14, 5F
→
03/21 00:50, , 6F
03/21 00:50, 6F
→
03/22 00:15, , 7F
03/22 00:15, 7F