[心得] 法文的蔬菜水果和巴黎鐵塔有甚麼關係?
想和大家分享一個有趣的法文諧音。
這幾天巴黎正在舉辦一年一度的農業博覽會,在會場上有一座用國產蔬菜
和水果佈置成的巴黎鐵塔。頭上還插著一個有FL字樣的小旗子。
大家應該都知道,F代表Fruits-水果。而L則代表Legumes (e有一撇,蔬菜)
那Tour FL除了是水果蔬菜塔之外,試著念念看,FL,是不是和巴黎鐵塔的
名字(Eiffel)發音一模一樣?
法國人喜歡玩諧音的習慣真是到哪都沒變啊 :)
圖片在這裡:http://ppt.cc/ZYDw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 88.164.20.15
推
02/26 17:43, , 1F
02/26 17:43, 1F
推
02/27 02:48, , 2F
02/27 02:48, 2F
推
04/17 11:38, , 3F
04/17 11:38, 3F