[問題] 不好意思,請問 tu 和 du

看板Francais作者 (拉拉(盈盈樓上女))時間15年前 (2008/11/18 10:59), 編輯推噓4(407)
留言11則, 6人參與, 最新討論串1/1
tu du 先不管課本上教的是如何發音 因為後來在練習聽力時候 感覺都不太一樣 想請教各位 tu 大家是發哪種音(或比較接近) ㄊㄩ ㄉㄩ ㄑㄩ 那du呢 ㄊㄩ ㄉㄩ ㄑㄩ 感覺三種都有聽過(當然我很懷疑我的耳朵) 還是說有哪種是比較多法國人發的呢?(畢竟有地方口音 那想知道哪種發音的人比較多) 想知道各位都發哪種音^^ 感謝!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.42.175 ※ 編輯: noasking 來自: 123.194.42.175 (11/18 11:02)

11/18 13:13, , 1F
基本上注音符號沒辦法完全表達出原音
11/18 13:13, 1F

11/18 14:56, , 2F
你先從國語的背和台語的買來分p和b,之後套用t和d你就會了
11/18 14:56, 2F

11/18 17:04, , 3F
那你們發的"比較接近"哪個?
11/18 17:04, 3F

11/18 19:09, , 4F
法文裡,t 沒有說一定要明顯地送氣或不送氣
11/18 19:09, 4F

11/18 19:10, , 5F
倒是 tu 這個音裡,t 有些顎音化,特別是 tu es 這類音
11/18 19:10, 5F

11/18 19:10, , 6F
t 的顎音法更是明顯。
11/18 19:10, 6F

11/18 19:11, , 7F
11/18 19:11, 7F

11/18 19:11, , 8F
然後 d 的話,注音裡沒有 d 的音。那是個濁音 ...
11/18 19:11, 8F

11/18 19:12, , 9F
要分辨出,可能就要像二樓說的那樣囉
11/18 19:12, 9F

11/18 21:31, , 10F
而且真的要說的話,tu是三個都有可能,du是三個都不對
11/18 21:31, 10F

11/18 23:19, , 11F
我只有聽過tu前兩個第三個我看了自己都不會發音 =.=
11/18 23:19, 11F
文章代碼(AID): #198Y-jiw (Francais)