[問題] 當我們還是孩子時

看板Francais作者 (光頭王)時間16年前 (2008/06/12 12:02), 編輯推噓2(202)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
請問當我們還是孩子時 這句話的法文 可以翻成怎樣 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.89.13

06/12 16:23, , 1F
Quand nous e/tions enfants(petits)
06/12 16:23, 1F

06/12 19:00, , 2F
quand on était petits, ...
06/12 19:00, 2F

06/15 20:57, , 3F
quane on etait petit
06/15 20:57, 3F

06/15 20:58, , 4F
對不起 打錯 是Quand
06/15 20:58, 4F
文章代碼(AID): #18K9_Gui (Francais)