[問題] 有關心得
我想要問在法文裡的"讀後心得"怎麼說呢?
比如說看完電影或一本書之後要寫一篇報告,那標題應該要寫什麼呢?
--
(題外話)
學法文已經一年多了,用的是campus 1,目前上到整本書的一半第七課那邊。
但是因為不是語言本科系,每週也只上三小時課而已,
總覺得法文一直沒辦法進步。
最近老師開始出很多課外的作業,像是要我們寫心得什麼的,
覺得好吃力啊...總是沒辦法寫出很完整的句子來表達我想說的,
間接受詞跟直接受詞的代名詞好難,上課聽那種聽力測驗更是有很大的挫折感,
雖然考試都有七八十分,但是距離能開口跟法國人說話還有好遠的路要走呢!
像今年認識了一些魁北克人想說終於有機會來練習一下法文了,
卻沒辦法好好講出一個完整的句子.... (淚奔)
總之,大家一起加油吧!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.185.16
→
12/17 15:16, , 1F
12/17 15:16, 1F
推
12/17 18:31, , 2F
12/17 18:31, 2F
→
12/17 18:32, , 3F
12/17 18:32, 3F
→
12/17 18:32, , 4F
12/17 18:32, 4F
→
12/17 18:33, , 5F
12/17 18:33, 5F
→
12/17 18:33, , 6F
12/17 18:33, 6F
→
12/17 18:34, , 7F
12/17 18:34, 7F
推
12/17 18:35, , 8F
12/17 18:35, 8F
→
12/17 22:48, , 9F
12/17 22:48, 9F
→
12/17 22:49, , 10F
12/17 22:49, 10F