[情報] 奧運男足賽程表

看板Football作者 (鱷)時間17年前 (2008/08/14 03:54), 編輯推噓15(15推 0噓 8→)
留言23則, 12人參與, 6年前最新討論串1/1
D1 Italy ─────┐ 08/22 19:00 ┌─── Brazil C1 │ 3rd │ QF4 08/16 18:00 ├────┐ │ ┌────┤ QF3 08/16 18:00 │ │ │ │ │ C2 Belgium ────┘ │ │ │ └── Cameroon D2 │ │ │ SF2 08/19 18:00 ├──┼──┤ SF1 08/19 21:00 │ │ │ B1 Nigeria ────┐ │ │ │ ┌── Argentina A1 │ │ │ │ │ QF2 08/16 21:00 ├────┘ │ └────┤ QF1 08/16 21:00 │ Final │ A2 Cote d'Ivoire ─┘ 08/23 12:00 └─ Netherlands E2 -- 半夜無聊 隨手畫了一下XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.31.122
推
08/14 08:08, , 1F
推你~推象牙海岸~XD
08/14 08:08, 1F
推
08/14 10:41, , 2F
非洲三隊全晉級了...
08/14 10:41, 2F
推
08/14 10:41, , 3F
@@ 象牙海岸是用法文名稱對外
08/14 10:41, 3F
→
08/14 10:42, , 4F
亞洲全軍覆沒
08/14 10:42, 4F
推
08/14 13:16, , 5F
推你象牙海岸法文 阿根廷加油!!
08/14 13:16, 5F
推
08/14 16:02, , 6F
Cote = 海岸 Ivoire=象牙 英文= Ivory Coast
08/14 16:02, 6F
推
08/14 16:29, , 7F
象牙海岸不是早就正名為科特迪瓦了嗎？
08/14 16:29, 7F
推
08/14 16:36, , 8F
一直叫象牙海岸似乎有那麼一點不尊重該國
08/14 16:36, 8F
推
08/14 19:31, , 9F
謝謝~~
08/14 19:31, 9F
推
08/14 23:30, , 10F
正名?沒有吧,我國一直叫象牙海岸,還是你把中國翻譯當
08/14 23:30, 10F
→
08/14 23:30, , 11F
正名?
08/14 23:30, 11F
→
08/14 23:31, , 12F
不信可以去外交部查@@
08/14 23:31, 12F
推
08/15 00:28, , 13F
本義就叫象牙海岸，何來不尊重之說？
08/15 00:28, 13F
→
08/15 00:29, , 14F
難道稱呼「美利堅合眾國」是一種蔑視麼？:p
08/15 00:29, 14F
推
08/15 01:23, , 15F
08/15 01:23, 15F
推
08/15 01:26, , 16F
英文看不懂可以轉換成中文的~
08/15 01:26, 16F
推
08/15 01:33, , 17F
象牙海岸是義譯、科特迪瓦是音譯
08/15 01:33, 17F
推
08/15 01:37, , 18F
中文版Wiki第二段 1985年10月，科特迪瓦政府要求各語言統一
08/15 01:37, 18F
→
08/15 01:38, , 19F
其國名為Côte d'Ivoire，不可從法語意譯。
08/15 01:38, 19F
推
08/15 16:22, , 20F
跟美國不能放一起吧@@ 美國國名是自己取的
08/15 16:22, 20F
→
08/15 16:23, , 21F
科特迪瓦好像是法國人殖民時取的...(有錯的話請指正@@)
08/15 16:23, 21F
→
12/04 18:42, , 22F
本義就叫象牙海岸，何來 https://noxiv.com
12/04 18:42, 22F
→
04/15 16:52, 6年前 , 23F
不信可以去外交部查@@ http://yofuk.com
04/15 16:52, 23F
‣ 更多 wanino 的文章
文章代碼(AID): #18epleoy (Football)