[新聞]巴西幣強勢 吸引足球員回流
http://udn.com/NEWS/FINANCE/FIN5/4379291.shtml
巴西幣強勢 吸引足球員回流
【經濟日報╱編譯于倩若／彭博資訊十日電】
2008.06.11 03:33 am
巴西的足球高手向來是國際各大球隊重金禮聘的對象，如今隨著巴西里爾強勁升值，當地
球隊財力大增，不但積極延攬外流的本國球員，還大肆招兵買馬，連三屆世界足球先生羅
納度（見圖，彭博資訊）都考慮回國踢球。
27歲的巴西足球員賈西亞（Jose Carlos Garcia Leal）投效日本大阪櫻花隊，月領6萬美
元，去年底里約熱內盧的博塔佛戈足球隊（Botafogo）想挖角，向他開出更高的薪水，讓
他大吃一驚。
被球迷稱為「澤卡洛斯」的賈西亞，因當地足球聯盟給的薪水遠不如海外，三年前離開巴
西，但拜里爾強勁升值之賜，今年他得以回國和親人團聚。擔任中場球員的賈西亞在里約
熱內盧練完球後說：「這是美夢成真，這裡的薪水很棒，最可貴的是，大夥兒相處起來和
樂融融。在日本，球員們不會分享喜悅，連得分時也吝於給個擁抱。」
歷經五年凌厲漲勢的巴西里爾，使巴西球隊具備吸引海外球員回流的財力，且返鄉球員數
量創下新高。自2003年巴西總統魯拉上台以來，里爾兌美元暴漲117%、兌歐元勁升44%、
兌日圓也大漲91%。
賈西亞的情況與里爾升值凸顯受惠於商品價格創新高的巴西，已從棄權邊緣躍升為全球金
融強權。
這個全球最大牛肉、咖啡、柳橙汁和砂糖出口國1月首度成為淨債權國。標準普爾公司4月
首次把巴西主權債信評等從「垃圾級」的BB+，提升為「投資級」的 BBB-。手握大把美鈔
的巴西也計劃成立主權財富基金，投資海外企業與資產。巴西財政部的資料顯示，該國擁
有1,491億美元的美國政府公債，2004年初時僅107億美元。
過去20年，貨幣貶值與嚴重的通貨膨脹使巴西足球人才對國際球隊而言相當廉價，吸引像
英國曼聯與西班牙皇家馬德里這類的大球團到巴西獵才。據巴西足協的資料，1989年以來
，平均每年有500多名巴西球員與外國球隊簽約。巴西四大足球巨星：2007年世界足球先
生卡卡、兩屆世界足球先生羅納迪諾、羅比尼奧和羅納度都加入歐洲的足球隊。
現在，風水輪流轉。巴西足協說，巴西球隊今年前五個月簽下403位海外球員，比去年同
期躍增33%。
賈西亞2005年初抵達大阪時，6萬美元的月薪相當於16.2萬里爾，但現在只值不到9.8萬里
爾。球員的合約多以美元計價。
三屆世足先生羅納度4月時對巴西環球電視台（TV Globo）說，與AC米蘭隊的合約在本月
屆滿後，他計劃和博塔佛戈隊的勁敵佛萊明哥隊（Flamengo）簽約。據富比世雜誌的資料
，AC米蘭每年支付羅納度2,100萬美元。
【2008/06/11 經濟日報】@ http://udn.com/
--
這樣看來巴西國家代表隊實力會有可能開始倒退？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.189.36
推
06/14 23:46, , 1F
06/14 23:46, 1F
→
06/14 23:57, , 2F
06/14 23:57, 2F
推
06/15 00:03, , 3F
06/15 00:03, 3F
→
06/15 00:04, , 4F
06/15 00:04, 4F
推
06/15 17:49, , 5F
06/15 17:49, 5F