[閒聊] MSI名單
https://goo.gl/GBRZSR
TOP HANABI
JG MOOJIN
MID MAPLE
AD BETTY
SUP SWORDART
SUB MORNING
COACH WARHORSE
============================================================================
The LMS is one of the only regions not called Korea to have a World
Championship under their belt. After the success of the Taipei Assassins at
the Season 2 World Championship, and the growth of the region, the League of
Legends Master Series was established to separate Taiwan, Hong Kong, and
Macau from the GPL to create a new major region. They have a unique offensive
team fighting style, and will once again be represented by the Flash Wolves
at this year's Mid-Season Invitational.
LMS是少數擁有冠軍頭銜的非韓賽區。在經歷S2 TPA冠軍和成長後,台灣、香港、澳
門從GPL分出來並成立新的大賽區LMS。LMS擁有其獨特且侵略的團戰風格,並將由閃電狼
在今年MSI中演示。
Flash Wolves are now synonymous with the LMS and international competition.
The last time they didn’t represent the region at a major event was back at
the 2015 Mid-Season Invitational. This trip to MSI comes off the back of
their 5th consecutive LMS Championship, and it will be their third trip to
this competition. Although they faced changes in the off-season with the
departure of star jungler Karsa, and their coach Steak, they still managed to
go 13-1 in the Regular Season and take home the LMS title once more.
閃電狼現在與"LMS和國際賽"畫上等號,他們上次沒能代表區域出賽要回溯到2015年的MSI
。他們這次由於拿下連續第5座LMS冠軍而能參加MSI,同時也是第三次參加這項賽事。即
使在上季末面臨明星打野Karsa以及教練牛排的出走,他們仍設法在例行賽取得13勝1負
的成績,並再一次把LMS冠軍頭銜帶回家。
==============================================================================
新手翻譯 請多指教
--
▅▅▅▂ ▂▅▅▅ ▆▆◢ ◢◢ ▄▄ ▄▄ ◢◢ diwai
◣ ◥▅▂▅▅ ▅▅▂▅◤ ◢ █ ▉▄▄▄ █ ▉◣▉ ▉ ▄▄▄▄▄▄
◣ ◥██◣◥ ◤◢██◤ ◢ █▋▉▅▉█◤█◣ ▉ ▉◢▉▉▉▉◢◣█◤
▅▅▅▅◣ ◢▅▅▅▅ █ ▉▌▉◥◣▋▉ ▉◣▉▊▉▉▉▉▉▌◥◣
◣◥◥ ◤◢◤ █ ▉◥▉▅▉▋▉ ██▉█◤▉◥◤█▄▅▉
◥◥ ◢◤ ◤◤▄▄ ◥ ▄▄▄ ◥ ◤ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.64.45
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FlashWolves/M.1525191346.A.6E6.html
推
05/02 00:16,
6年前
, 1F
05/02 00:16, 1F
推
05/02 00:17,
6年前
, 2F
05/02 00:17, 2F
推
05/02 00:17,
6年前
, 3F
05/02 00:17, 3F
推
05/02 00:35,
6年前
, 4F
05/02 00:35, 4F
推
05/02 00:37,
6年前
, 5F
05/02 00:37, 5F
→
05/02 00:47,
6年前
, 6F
05/02 00:47, 6F
推
05/02 00:48,
6年前
, 7F
05/02 00:48, 7F
推
05/02 00:48,
6年前
, 8F
05/02 00:48, 8F
推
05/02 00:49,
6年前
, 9F
05/02 00:49, 9F
推
05/02 00:53,
6年前
, 10F
05/02 00:53, 10F
推
05/02 16:39,
6年前
, 11F
05/02 16:39, 11F
噓
05/04 09:27,
6年前
, 12F
05/04 09:27, 12F
※ 編輯: ingenii (140.113.230.206), 09/28/2018 20:31:11