Fw: [新聞] tom60229 官方訪問 (英文版)

看板FlashWolves作者 (三分鐘熱度)時間6年前 (2018/02/09 17:36), 6年前編輯推噓1(1推 0噓 0→)
留言1則, 1人參與, 6年前最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Hearthstone 看板 #1QV9mCk9 ] 作者: a2364983 (小可憐) 看板: Hearthstone 標題: [情報] tom60229 官方訪問 (英文版) 時間: Fri Feb 9 02:50:48 2018 中文版還沒出 HCT World Champion tom60229 on How He Won https://playhearthstone.com/en-us/blog/21517019 先簡單講就好 反正中文版應該明天就有了 Q. 你的練習對象MVP是誰? A. 國平 隨傳隨到而且是最強的 Q. 練習團隊中的角色? A. 大哥 台灣團互相都很熟 會打麻將 玩遊戲 吃飯 討論戰術 我比較像教練 Q. 世界賽的練習方案是什麼? A. 改版後狂練 唯一離開家的一次是全明星賽 我把它當作休息 原定計畫是在比賽練牌 但我發現META變很快 例如翠玉德是全明星賽後出來的 各種牌型讓我要多花點精神 每天的行程就是吃飯 睡覺 打爐石 Q. 對世界賽自己的牌組定義? A. 原定牧 翠德 賊 要決定的是西瓜術或控制術 大家都BAN術 我覺得西瓜比控制優 因為打牧師好一點 控制術有可能會被對手放出來 但這樣對我反而不太好 我不想要對手不BAN術 Q. 作為世界冠軍給其他玩家建議? A. 新手：多玩 累積經驗 中手：多玩不夠 要邊玩邊思考 還要想對手會做什麼 你的對手打出非預期的卡 你就要想 這是我想錯? 要防那手嗎? 進步最簡單的辦法就是：永遠保持思考你的對手會做什麼 每回合都能預測 從起手留牌就能開始看 當你越來越強 那些意外的情境就會越來越少 Q. 2018的願景? A. 準備比賽很累 或許2018我會比較專心實況 當然我還是會比賽 不過不會像之前這麼拚積分 如果能進HCT我還是會全力以赴 因為馬上就會有中文版 所以我翻得蠻隨便的 將就著看吧 (′‧ω‧‵) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.203.29 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hearthstone/M.1518115852.A.B89.html
推
02/09 02:52, 6年前 , 1F
翻譯的很即時
02/09 02:52, 1F
※ 編輯: a2364983 (1.175.203.29), 02/09/2018 02:53:36
推
02/09 02:53, 6年前 , 2F
建議那題的潛台詞是其他玩家沒有高手嗎XD
02/09 02:53, 2F
→
02/09 02:54, 6年前 , 3F
他原本不是這樣講 只是我翻得比較簡單
02/09 02:54, 3F
→
02/09 02:54, 6年前 , 4F
原文是如果你是想要進步的人
02/09 02:54, 4F
→
02/09 02:55, 6年前 , 5F
就是對於玩這遊戲想要進步的人要怎麼建議
02/09 02:55, 5F
→
02/09 02:55, 6年前 , 6F
如果是高手他也沒法給建議 因為都經歷過新手+中手
02/09 02:55, 6F
推
02/09 02:55, 6年前 , 7F
國平 Kappapride
02/09 02:55, 7F
推
02/09 03:00, 6年前 , 8F
國平！
02/09 03:00, 8F
推
02/09 03:01, 6年前 , 9F
Q.和牛吃了多少錢？
02/09 03:01, 9F
→
02/09 03:01, 6年前 , 10F
A.三萬多
02/09 03:01, 10F
推
02/09 03:18, 6年前 , 11F
實況時說和牛3.5w
02/09 03:18, 11F
推
02/09 03:51, 6年前 , 12F
全明星賽只是當休息XD，偷米表示：
02/09 03:51, 12F
推
02/09 03:55, 6年前 , 13F
高手：沒有比我還強的惹><
02/09 03:55, 13F
→
02/09 06:29, 6年前 , 14F
高手前面就有講啦 吃飯 睡覺 打爐石
02/09 06:29, 14F
→
02/09 06:40, 6年前 , 15F
會打麻將 會打德撲
02/09 06:40, 15F
推
02/09 06:47, 6年前 , 16F
高手應該都具有自我成長的能力了 剩下的就是把細節
02/09 06:47, 16F
→
02/09 06:47, 6年前 , 17F
做到完美
02/09 06:47, 17F
推
02/09 07:14, 6年前 , 18F
看原文，大哥不是講新中手，而是講剛接觸與想更上
02/09 07:14, 18F
→
02/09 07:14, 6年前 , 19F
一層樓的玩家
02/09 07:14, 19F
推
02/09 07:42, 6年前 , 20F
只能說冠軍實至名歸，不是簡單靠賽帶過
02/09 07:42, 20F
推
02/09 07:43, 6年前 , 21F
推國平！
02/09 07:43, 21F
推
02/09 08:09, 6年前 , 22F
國平 KappaPride
02/09 08:09, 22F
→
02/09 08:26, 6年前 , 23F
新手快攻德:打臉;高手快攻德:想各種可能，最後判斷
02/09 08:26, 23F
→
02/09 08:26, 6年前 , 24F
打臉是最佳解。KAPPA
02/09 08:26, 24F
推
02/09 08:29, 6年前 , 25F
二哥幫最多也最強 果然很努力 XDD
02/09 08:29, 25F
推
02/09 09:16, 6年前 , 26F
原本計畫在比賽中連牌www
02/09 09:16, 26F
推
02/09 09:27, 6年前 , 27F
賀國平 又熱心又最強 2018窩圈片
02/09 09:27, 27F
推
02/09 10:04, 6年前 , 28F
2017夢中情人 賀國平
02/09 10:04, 28F
推
02/09 10:06, 6年前 , 29F
夢中情人這麼給力 只好連任2018惹 Kappa
02/09 10:06, 29F
推
02/09 10:08, 6年前 , 30F
2018夢中情人 乒乒後～
02/09 10:08, 30F
推
02/09 10:56, 6年前 , 31F
tom 我比較像教練 popchamp
02/09 10:56, 31F
→
02/09 11:28, 6年前 , 32F
吃飯 睡覺 噁心
02/09 11:28, 32F
推
02/09 12:21, 6年前 , 33F
賀國平 2018夢中情人 頻頻厚
02/09 12:21, 33F
→
02/09 12:59, 6年前 , 34F
再說一次 原文沒有說中手高手 是我為了方便才這樣寫
02/09 12:59, 34F
→
02/09 12:59, 6年前 , 35F
原文是想要進步/想要上分的人
02/09 12:59, 35F
推
02/09 13:10, 6年前 , 36F
國平真的是天才型玩家
02/09 13:10, 36F
推
02/09 13:56, 6年前 , 37F
R6可以加入練習團隊嗎\米蟲亂舞/
02/09 13:56, 37F
推
02/09 14:33, 6年前 , 38F
2017夢中情人
02/09 14:33, 38F
推
02/09 16:00, 6年前 , 39F
隨傳隨到 夠噁心 XD
02/09 16:00, 39F
推
02/09 16:41, 6年前 , 40F
推大哥 二哥
02/09 16:41, 40F
→
02/09 17:01, 6年前 , 41F
英文版讀起來怪怪的，那是即席翻譯嗎?
02/09 17:01, 41F
推
02/09 17:01, 6年前 , 42F
推二哥～根本世界冠軍的幕後推手
02/09 17:01, 42F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: Comebuy (110.28.130.241), 02/09/2018 17:36:13
推
02/09 17:51, 6年前 , 43F
<3
02/09 17:51, 43F
‣ 更多 Comebuy 的文章
文章代碼(AID): #1QVMkFUr (FlashWolves)