[閒聊] 發音問題

看板Flash作者aquarianboy (高見龍)時間15年前 (2010/10/08 02:42)推噓9(9推 0噓 2→)

留言11則, 8人參與討論串1/1

好奇一下大家通常都怎麼唸flash的附檔名 fla、swf，都是一堆子音的組合要直接發音怕別人聽不懂一個字一個字的唸這些子音的每個音節唸起來又有些饒舌我常聽到的有 fla = ㄟ福~ㄟ落~ㄟ (就是照字母，一個一個唸出來) fla = 福拉 swf = ㄟ死~打不溜~ㄟ福 (照字母讀) swf = 死威福如果整句對話講起來.. 「請你給我你的"福拉"檔」「請你給我你的"ㄟ福~ㄟ落~ㄟ"檔」「你只要給我"ㄟ死~打不溜~ㄟ福"就行了」「你只要給我"死威福"就行了」好像都有聽過有人講.. 大家通常都怎麼唸呢? -- 我通常會說「請你給我你的"原始檔"」來避開這個問題.... :) -- http://blog.eddie.com.tw/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.139.9

推

etrexetrex

10/08 02:51, , 1^F

10/08 02:51, 1^F

推

scars

10/08 07:13, , 2^F

10/08 07:13, 2^F

推

KawasumiMai

10/08 08:32, , 3^F

10/08 08:32, 3^F