[比賽] 1718四大洲選手介紹-男單/女單
觀賽指南在隔壁~
今年最出人意料的就是目前為止中日韓的奧運代表隊都會來參加四大洲。實際上四大洲距
離團體賽的時間非常近，所以中日韓選手等於要一路比完四大洲、團體賽再去比個人項目
，特別是中日男單選手賽程真的很近。
美加因為年初國內資格賽剛比完所以沒有派遣奧運選手，但是派來的選手仍是國際賽場上
非常有實力的菁英，賽季後半的狀況正值巔峰，完美發揮的話四大陸會是非常精采的比賽
，而今年也有幾位男單選手在賽季結束後就會退休，希望他們都能在台北觀眾的祝福中為
競技生涯畫上完美的句點。
男單項目，因為大人(Patrick、羽生)都不在家，Nathan會直接去奧運，預計會變成博洋
和昌磨的奧運前友誼賽。博洋GPF因傷棄權，四大陸是昌磨和他首次正面對決。這兩位選
手都是能駕馭複數四周跳、有能力競爭奧運頒獎台的強悍小將，兩個人長曲加起來可以看
到所有四周跳躍(4lz,4S,4T=>博洋/4lo,4F,4T=>昌磨)，非常刺激。
女單項目，包含美加新科冠軍在內的選手都會直接準備奧運，預計會由日本的三位女單宮
原知子、坂本花織、三原舞依橫掃頒獎台，三位如果拿出完美表現，都有實力競爭四大洲
金牌。舞依去年首度參加四大洲比賽就拿下冠軍，今年有望競逐連續兩年的四大陸冠軍。
除此之外還有很多很多優秀的好選手!好節目!
明年四大洲可是在遙遠的美國舉辦，台北四大洲真的不看可惜!
一、男單
1.曹志禕 台灣
台灣史上首位挑戰4T跟3A的選手!每年除了在台灣練習，為了確保足夠的練習時間也會到
美國跟深圳的冰場訓練，去年在台北世青賽長曲3A漂亮落冰讓講評葉教練感動落淚，今年
目標是增加4T的成功率。之前有上廣播節目!
https://youtu.be/fSwWT9fsDg4
愛爾達的宣傳影片。開頭後面戴墨鏡的教練就是葉教練XD。
四大洲是小曹第一次上新短曲，長曲會上4T跟3A，祝他4T大成功!
短曲:新曲
長曲:
https://youtu.be/niWgCLutHeg
Heroes Crusade by Immediate Music
The Vision by X-Ray Dog
Gods and Demons by Feature World Music
2.Micha Tang(湯銘恩) 台灣
賽季開始的時候因為受傷有一段時間沒出現，最近才發現他能來四大洲，真是太好了。
之前悄悄出現在匈牙利的聖誕老人杯小比賽。平時是在美國訓練。
https://www.youtube.com/watch?v=bgq_5cKjRPE
3.金博洋 中國
這賽季因為受傷的關係棄賽搶下資格的GPF總決賽，休養一段時間，據中國媒體報導會調
降難度到長曲四個四周跳，以確保完成度的策略迎戰冬奧。
博洋以超高遠的高難度四周Lutz跳躍聞名，18歲升入成年組之後國際賽事成績非常亮眼，
1718賽季加強了編舞跟滑行的質量，表演風格更趨成熟。
本季短曲選用中國風格的(李安導演的!)臥虎藏龍，長曲星際大戰組曲。
https://www.youtube.com/watch?v=wR4I5OqFRrU
在家造了一個小木箱養蜥蜴。
https://www.youtube.com/watch?v=FycgMBjbfJU
中國杯訪談。短曲扮演的是男神周潤發(李慕白)!
無意間全力賣萌的天天。
小名會叫天天是因為本來父母是想要取名叫金天XD。
常收到的娃娃是蜘蛛人。
4.閻涵 中國
去年世錦賽前肩膀嚴重脫臼接受手術，撐過艱難的復健後回歸賽場，表現很不錯。閻涵的
滑行非常輕巧流暢，特別擅長3A跳躍，起跳高度高遠、落冰乾淨俐落，中國杯短長曲漂亮
的表演讓人印象深刻。
短曲是暮光之城的A thousnd years，所以染了冷色系的頭髮。就最近的自拍來看應該是
沒染回黑色，但奧運前還是有變數...!
https://www.youtube.com/watch?v=F0bvicSZz0Y
長曲是閻涵自己也認為很擅長的藍調風格。開始之前還比了手勢要觀眾安靜，帥XD
https://youtu.be/-pra9Um3g98
5.張鶴 中國
其實2016世青賽之後應該要升組的，但不知為何1617賽季沒有出現。這賽季才正式在成年
組比賽，能上3A跟4S難度跳躍，表演動作也優雅流暢，非常有潛力的年輕選手。
https://www.youtube.com/watch?v=nKMse9MRrQE
6.宇野昌磨 日本
芬蘭世錦拿下銀牌後，1718賽季初在義大利Lombardia杯完成所有難度跳躍，拿下破300分
的高分，但後來前半賽季不太順利，一直沒能做出讓他自己滿意的表現，所以全日之後決
定換回上賽季的跳躍構成練習，提升熟練度。
擅長3A和4T，和Nathan是排名前列的男單選手中，唯二在比賽中加入4F跳躍的選手。
和前輩田中刑事很熟，2016四大洲來台北的時候還跑去坐在田中刑事膝蓋上。
短曲韋瓦第四季"冬"、長曲是用回1516賽季的歌劇杜蘭朵，不過音樂換成卡列拉斯版本
(1516賽季是Paul版本)。
休閒是打手機遊戲，可以玩同一個遊戲玩兩年。
https://youtu.be/GGY0XpHIXlE
7.田中刑事 日本
賽季初因為練習中摔倒受傷棄賽俄羅斯站，因為本賽季第三奧運名額他和其他幾位男單選
手前半賽季的表現沒有很大的差距，為了在全日錦標賽一次搶下名額，除了增加大量的練
習時間之外，同鄉的前選手高橋大輔也參與修飾他的表演細節。他的教練開玩笑說練到深
夜都覺得刑事在瞪他了，但這樣的練習確實有用，讓他在全日錦標賽的表現相當穩定，首
次加入節目的後半4T跳躍也漂亮的成功。
母親是台灣人，曾在回覆日本冰迷信件的時候附上花蓮的導覽手冊。父親取名"刑事"是想
讓他成為有正義感的孩子，他開玩笑說因為這個名字比其他人更不能做壞事。被問到喜歡
看什麼樣的刑事連續劇時說很喜歡"相棒"。
跟羽生和昌磨是從小一起比賽長大的，小家庭，啊不是，三個人能一起去奧運真是太好了
。
推特的自我介紹是"會做所有家事、喜歡吉卜力動畫"。
https://youtu.be/MDc2NVZJ83A
本季短曲Memories超帥。
https://www.youtube.com/watch?v=Lf9smZa9vbc
長曲是Federico Fellini的電影配樂組曲。據說是飾演身無分文的輕佻男子。設計師說胸
口的花是刑事自己買了緞帶做的。
8.無良崇人 日本
因為父親(也是他的教練)說去年應該就是他最後一次全日錦標賽了，無良可能四大洲之後
就會從賽場退休。今年正是他在成年組比賽的第十個賽季，本賽季前半表現起伏很大，他
也相當焦急，全日歌劇魅影長曲原本要挑戰兩個4T、一個4S，但因受傷和冰鞋問題等意外
調降構成，漂亮的完成節目後，全場觀眾起立鼓掌，無良也激動的流下眼淚。為了爭取奧
運名額他這賽季非常努力，但在全日錦標賽後他說有感覺到奧運已經不是自己的目標，在
比賽中把兩個節目好好的表演完之後感到滿足。
無良的滑行速度快、充滿力量，高度驚人的3A是他很擅長的跳躍，這賽季短曲佛朗明哥樂
曲和長曲歌劇魅影都很好看。
https://youtu.be/whsU9x2SX_w
9.Jason Brown 美國
廣受冰迷喜愛的美國甜心Jason!全美錯失奧運代表名額很可惜，但他還是精神滿滿的來台
灣比賽了。
Jason比賽之餘也會帶著冰迷送的絨毛娃娃到比賽地點的麥當勞之家，探視需要長期住
院的孩童，陪伴孩子們玩耍，是個非常善良的選手。
性格陽光活潑的Jason可說是男單裡節目最優雅的選手了，滑行流暢從容，每個動作的細
節都非常精緻、細微到指尖角度也很漂亮，即使沒有高難度的四周跳，憑藉完成度超高的
節目，他仍是世界排名非常前面的知名選手。
https://www.youtube.com/watch?v=mwUPsE2ln5U
四大洲前根據選手檔案，長曲換回上賽季長曲scent of love。
10.Max Aaron 美國
平常是陽光的溫和青年，上冰則是力量與速度兼具的強悍選手。
除了是國際級的花滑選手，他也是科羅拉多大學科羅拉多泉分校的學生，主修Finance，
並在三年內修畢學分畢業，成績優異，於畢業典禮上接受榮譽學生
(magna cum laude student)表揚。
Max說他知道花滑不會是一輩子的職涯，等到他從賽場退休，他希望能以自己的專業為運
動員管理資產，讓他們能一直坐擁財富。
https://www.youtube.com/watch?v=ybz9s-r7gmU
11.Grant Hochstein 美國
和Ross Miner一樣，這是他最後一季在冰場上競技了。
Grant是古典型的優雅選手，感情真摯，滑行節奏很流暢，希望他在最後一場四大洲比賽
能有滿意的表現。
今年要結婚了，未婚妻張圓圓(Caroline Zhang)也跟著一起來台灣了!
https://www.youtube.com/watch?v=biwkXOxp1sY
12.Kevin Reynolds 加拿大
時光飛逝，加拿大三位選手就有兩位本季是最後一個賽季了，Kevin當年是首位在短曲放
兩個四周跳的選手，這幾年競技生涯在尋找適合的冰鞋、受傷、復健間搏鬥，上賽季後表
示今年是最後一個賽季。加拿大國內賽沒能拿下奧運名額，四大洲可能是他最後一次在國
際賽場現身。
擅長日文，表示退休後希望嘗試在日本工作。
https://www.youtube.com/watch?v=Ec_T-nB7B1A
13.Nam Nguyen(阮南)加拿大
在Patrick休息的那年拿下加拿大男單冠軍、年紀輕輕就在國際賽場嶄露頭角，Nam這兩年
的成績起伏較大，加拿大國內賽後說前兩年的感受非常煎熬。是能跳到4S的選手，希望他
這場比賽能滑出自己滿意的表現。
本季短曲Somewhere over the rainbow，表演動作和滑行都進步不少。
https://youtu.be/adpz2AGw9XU
14.Ellaj Balde 加拿大
賽季初因為嚴重腦震盪到12月才恢復上冰，一度只能滑十幾分鐘就得休息，加拿大國內賽
發揮得非常精彩，全場觀眾為他起立歡呼。
能在表演滑中表演後空翻，是各地冰演的常客。這賽季是他最後一個賽季了。
https://www.youtube.com/watch?v=IB_pDtoQ5TQ
15.李俊亨 韓國
安利一下這位選手。
https://imgur.com/a/fHz6Y
表演非常流暢優雅的選手，兩賽季之前車禍受傷，大概到這賽季才完全復原。青年組時代
曾入選過青年組大獎賽總決賽，是很有實力的韓國選手。
這賽季開始就穩定多了，在奧運落選賽霧迪杯扛住壓力拿下韓國男單的奧運名額，雖然最
終以些微差距輸給車俊煥沒能參加夢想的冬奧，這賽季的表現已經非常優秀了。
https://youtu.be/NLo5Lcsm84Q
之前用的表演滑很有趣XD。
16.Misha Ge 烏茲別克
這次比賽是米沙最後一次四大洲、最後一次來台灣比賽了。米沙父母親在俄羅斯和中國工
作過，所以他會說中文和俄文，因為和俄羅斯選手交情很好，也接下不少俄羅斯國家隊的
編舞工作。對舞蹈非常有興趣，會用比賽外的時間到專業的舞蹈教室上課，也替其他選手
編舞。平時住在洛杉磯訓練。
1617賽季後原本因為腳傷等原因想從賽場退休，最後決定參加奧運，在GP賽事法國站更站
上頒獎台，他的最後一個賽季真的非常耀眼。
本賽季兩個節目都堪稱藝術品。
和宮原知子一樣是能同時做順時針和逆時針旋轉的選手。
https://www.youtube.com/watch?v=odO4TuN_VHU
常收到的娃娃是史迪奇。
https://www.youtube.com/watch?v=ergCnSWQeOU
跟Madison Chock一起演出的超火辣"格雷的五十道陰影"表演滑。
17.Denis Ten 哈薩克
D10。索契冬奧拿下銅牌，之後幾年跟舊傷糾纏，這賽季開始之前到韓國專心復健治療。
舞蹈動作和藝術表現都非常好看的選手，本季兩個節目都是編舞師David Wilson編排，希
望四大洲他恢復狀態後能有比前半賽季更好的發揮。
https://www.youtube.com/watch?v=mi8q2JzwMpQ
18.Brendan Kerry 澳洲
本賽季加拿大站後宣布更換教練為Nikolai Morozov。莫洛佐夫同時也是他這季長曲的編
舞。澳洲雙人選手Harley也在莫斯科訓練，剛好能協助他轉換據點。
Brendan能做到4S和4T跳躍，這季著重在修飾節目的內容和滑行。
https://www.youtube.com/watch?v=2MVeq45feNc
不知為何，澳洲隊歷年到海外比賽的時候都會有一隻袋鼠娃娃出現在等分區。
19.Julian Zhi Jie YEE 茹自傑 馬來西亞
恭喜他在霧笛杯拿到奧運名額成為第一位參加奧運的馬來西亞選手啦!!!!!!
https://www.youtube.com/watch?v=CmYsqMFHrwE
短曲To build a home，3A高度超級高的。他這賽季狀況真的很不錯。
因為實在表演得太棒了，現在看還是很感動(按眼角)。
https://www.youtube.com/watch?v=EQOvMSMG9dM
之前霧笛杯的表演滑也是kiang到不行。
拿太陽眼鏡跳3F幹嘛啦XD
二、女單
總之宮原喜歡鳳梨!
昨天在討論說為什麼台灣買不到很多種鳳梨娃娃，結論是因為鳳梨就是用來吃的，
大家對鳳梨沒什麼可愛的憧憬。
可能蓮霧也是這樣吧(關蓮霧什麼事
1.林仁語 台灣
仁語這幾個賽季還在從受傷慢慢恢復找感覺，真的是辛苦她了。
這賽季換到Rafael夫婦門下也還在適應，短曲重點加強的3lz難度跳躍算是成功落冰了，
希望她辛苦的訓練可以在四大陸比賽得到回報。
https://www.youtube.com/watch?v=1Elz40zOsN4
2.宮原知子 日本
宮原上賽季後半受傷離冰很長的時間，疲勞骨折痊癒後又有幾次受傷跟發炎拖累練習進
度，實際恢復跳躍訓練已經是1718賽季開始之後的事情，但是她馬上恢復到場場表演
幾無失誤的絕佳狀態，不愧是女單中穩定性數一數二的選手。
宮原並沒有歐美選手那樣大又遠的跳躍，但她的節目架構非常精緻。升入成年組之後苦心
鑽研如何在賽場上讓自己的動作看起來更顯眼，現在已經能自然的表現出豐富的情緒了。
雖然身材嬌小，宮原的滑行技巧非常優秀，速度快且穿插很多銜接的表演動作，旋轉拿到
的加分也是女選手中數一數二的，這表示她具有所有比賽一絲不苟完成指定動作的超高
穩定性，步法所有動作都和音樂合致、大幅度的運用肢體和上半身舞蹈動作，非常好看。
看她的節目會感覺非常舒服，沒有一點粗糙或不平衡的地方，這種千錘百鍊打造而出、
每個細節都精心雕琢的的完美表演，正是宮原在國際賽場上最強的武器，
也是她表演的最大看點。
https://youtu.be/WHhQXsKQ37Y
3.坂本花織 日本
去年世青賽因為敝國小籠包油膩的湯汁有點消化不良真是非常不好意思。m(._.)m
這次比賽說逆轉優勝的話就會衝去吃小籠包XD
這賽季開季還在習慣成年組的比賽，表現漸漸轉好，全日本在巨大的壓力下兩個節目零失
誤獲選奧運代表。曝光增加之後才發現這她其實超級諧星的，感覺之後會紅。
https://youtu.be/1qFhPJt4tII
喜歡史努比！
4.三原舞依 日本
全日本賽後身體狀況不太好，練習時間因此減少。三原本來就因為罕見的關節炎必須每個
月回醫院注射治療，冰迷都很擔心她。這賽季挑戰的Libertango短曲一直沒有做得很好，
也有換曲的建議，但她認為掌握這樣的風格是有必要的，這場比賽終於零失誤拿下高分，
她非常開心。
長曲是The mission配樂，三原長曲非常強，本賽季幾乎都是零失誤，很有機會連霸四大
洲金牌。
https://www.youtube.com/watch?v=LTOdp6OyXSE
5.崔多彬 韓國
多彬這賽季非常辛苦，2017夏季韓國首場國內資格賽前一直支持她的母親過世，短曲是
她獻給母親的表演。賽後又因冰鞋的關係帶傷，這賽季每場比賽都很艱難。
四大洲短曲表現已經是這賽季最好的一次了，希望她長曲也能有滿意的表演，自信滿滿的
參加奧運。
https://www.youtube.com/watch?v=9UeUDhiOIOI
6.金荷娜 韓國
這賽季表現非常好，會跟多彬一起去奧運!
https://www.youtube.com/watch?v=PadEN9Qf5z8
7.朴小宴 韓國
表演非常漂亮又犀利的選手。這賽季是傷後復歸，資格賽最終以非常小的分差輸給荷娜
沒能拿到奧運名額真的很可惜。
https://www.youtube.com/watch?v=ElBpQMEN3dQ
8.Mariah Bell 美國
表演非常亮眼的選手。
https://www.youtube.com/watch?v=oExKVBUI0hs
9.Starr Andrew 美國
實際上是個有幾萬訂閱的youtuber。
https://www.youtube.com/user/Tskystarr
https://www.youtube.com/watch?v=08pCoYCSlAw
長曲是她自己唱的!
10.Angela Wang 美國
短曲舉手loop空掉太可惜了!
技術非常優秀的選手，長曲Experience很漂亮。
https://www.youtube.com/watch?v=gNIEjWBT1_I
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.104.71
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FigureSkate/M.1516723999.A.23C.html
→
01/24 00:39,
6年前
, 1F
01/24 00:39, 1F
推
01/24 00:41,
6年前
, 2F
01/24 00:41, 2F
推
01/24 01:01,
6年前
, 3F
01/24 01:01, 3F
→
01/24 01:01,
6年前
, 4F
01/24 01:01, 4F
推
01/24 01:04,
6年前
, 5F
01/24 01:04, 5F
→
01/24 01:04,
6年前
, 6F
01/24 01:04, 6F
→
01/24 01:04,
6年前
, 7F
01/24 01:04, 7F
推
01/24 01:08,
6年前
, 8F
01/24 01:08, 8F
→
01/24 01:08,
6年前
, 9F
01/24 01:08, 9F
→
01/24 01:09,
6年前
, 10F
01/24 01:09, 10F
推
01/24 01:17,
6年前
, 11F
01/24 01:17, 11F
→
01/24 01:21,
6年前
, 12F
01/24 01:21, 12F
→
01/24 07:50,
6年前
, 13F
01/24 07:50, 13F
推
01/24 10:01,
6年前
, 14F
01/24 10:01, 14F
→
01/24 10:42,
6年前
, 15F
01/24 10:42, 15F
→
01/24 11:01,
6年前
, 16F
01/24 11:01, 16F
推
01/24 11:29,
6年前
, 17F
01/24 11:29, 17F
→
01/24 11:31,
6年前
, 18F
01/24 11:31, 18F
推
01/24 11:57,
6年前
, 19F
01/24 11:57, 19F
→
01/24 12:24,
6年前
, 20F
01/24 12:24, 20F
推
01/24 12:27,
6年前
, 21F
01/24 12:27, 21F
推
01/24 12:32,
6年前
, 22F
01/24 12:32, 22F
推
01/24 16:49,
6年前
, 23F
01/24 16:49, 23F
推
01/24 21:56,
6年前
, 24F
01/24 21:56, 24F
推
01/24 22:51,
6年前
, 25F
01/24 22:51, 25F
推
01/25 00:08,
6年前
, 26F
01/25 00:08, 26F
→
01/25 00:08,
6年前
, 27F
01/25 00:08, 27F
補上會去奧運的馬來西亞選手。
※ 編輯: syllien (180.176.104.71), 01/25/2018 11:03:55
※ 編輯: syllien (180.176.104.71), 01/25/2018 11:08:10
推
01/25 17:22,
6年前
, 28F
01/25 17:22, 28F
推
01/25 17:56,
6年前
, 29F
01/25 17:56, 29F
推
01/25 18:28,
6年前
, 30F
01/25 18:28, 30F
推
01/25 18:52,
6年前
, 31F
01/25 18:52, 31F
推
01/25 18:53,
6年前
, 32F
01/25 18:53, 32F
→
01/25 18:57,
6年前
, 33F
01/25 18:57, 33F
→
01/25 18:57,
6年前
, 34F
01/25 18:57, 34F
推
01/25 18:57,
6年前
, 35F
01/25 18:57, 35F
→
01/25 18:57,
6年前
, 36F
01/25 18:57, 36F
→
01/25 18:57,
6年前
, 37F
01/25 18:57, 37F
推
01/25 18:59,
6年前
, 38F
01/25 18:59, 38F
還有 94 則推文
還有 2 段內文
→
01/28 01:13,
6年前
, 133F
01/28 01:13, 133F
推
01/28 01:22,
6年前
, 134F
01/28 01:22, 134F
→
01/28 01:24,
6年前
, 135F
01/28 01:24, 135F
→
01/28 01:26,
6年前
, 136F
01/28 01:26, 136F
推
01/28 01:27,
6年前
, 137F
01/28 01:27, 137F
→
01/28 01:27,
6年前
, 138F
01/28 01:27, 138F
推
01/28 01:33,
6年前
, 139F
01/28 01:33, 139F
→
01/28 01:34,
6年前
, 140F
01/28 01:34, 140F
推
01/28 01:39,
6年前
, 141F
01/28 01:39, 141F
→
01/28 01:41,
6年前
, 142F
01/28 01:41, 142F
→
01/28 01:41,
6年前
, 143F
01/28 01:41, 143F
推
01/28 01:44,
6年前
, 144F
01/28 01:44, 144F
推
01/28 02:18,
6年前
, 145F
01/28 02:18, 145F
→
01/28 02:19,
6年前
, 146F
01/28 02:19, 146F
→
01/28 02:32,
6年前
, 147F
01/28 02:32, 147F
推
01/28 02:49,
6年前
, 148F
01/28 02:49, 148F
→
01/28 04:57,
6年前
, 149F
01/28 04:57, 149F
→
01/28 11:33,
6年前
, 150F
01/28 11:33, 150F
→
01/28 11:34,
6年前
, 151F
01/28 11:34, 151F
→
01/28 11:35,
6年前
, 152F
01/28 11:35, 152F
推
01/28 17:11,
6年前
, 153F
01/28 17:11, 153F
推
01/28 21:34,
6年前
, 154F
01/28 21:34, 154F
→
01/28 21:34,
6年前
, 155F
01/28 21:34, 155F
推
01/28 23:41,
6年前
, 156F
01/28 23:41, 156F
→
01/28 23:41,
6年前
, 157F
01/28 23:41, 157F
→
01/28 23:41,
6年前
, 158F
01/28 23:41, 158F
推
01/28 23:44,
6年前
, 159F
01/28 23:44, 159F
→
01/28 23:44,
6年前
, 160F
01/28 23:44, 160F
推
01/29 01:13,
6年前
, 161F
01/29 01:13, 161F
→
01/29 01:14,
6年前
, 162F
01/29 01:14, 162F
→
01/29 01:14,
6年前
, 163F
01/29 01:14, 163F
推
01/29 10:56,
6年前
, 164F
01/29 10:56, 164F
→
01/29 10:57,
6年前
, 165F
01/29 10:57, 165F
推
01/29 13:14,
6年前
, 166F
01/29 13:14, 166F
→
01/29 13:39,
6年前
, 167F
01/29 13:39, 167F
→
01/29 13:39,
6年前
, 168F
01/29 13:39, 168F
→
01/29 13:45,
6年前
, 169F
01/29 13:45, 169F
推
01/29 16:18,
6年前
, 170F
01/29 16:18, 170F
推
02/25 20:25,
6年前
, 171F
02/25 20:25, 171F
→
02/27 09:43,
6年前
, 172F
02/27 09:43, 172F