[問題] 托爾金小說選讀
《前言》
大家好,我從小時候就很喜歡魔戒系列的電影、小說(當時年紀還小是看中譯本),一直到前陣子的哈比人系列電影我都很愛,因此想要重新回味一下小說,可是現在大學了讀朱學恆先生的譯本不是很喜歡他的文字風格,加上我對自己的英文程度有些小自信,因此想挑戰英文原作
《以下正題》
在查了一下托爾金的著作之後,發現《魔戒》、《哈比人》只是其中的一小部分,還有《精靈寶鑽》、《胡林的子女》等等甚多,還有更大部頭的《The History ofMiddle Earth》,因此不知該從何下手,想請問各位大大,是不是《The History of Middle Earth》就涵蓋前述的所有小說,讀完這套大書就足夠了?謝謝各位!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.189.30
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Fiction/M.1443875286.A.A9E.html
推
10/03 22:07, , 1F
10/03 22:07, 1F
→
10/03 22:08, , 2F
10/03 22:08, 2F
→
10/03 22:10, , 3F
10/03 22:10, 3F
→
10/03 22:11, , 4F
10/03 22:11, 4F
→
10/03 22:24, , 5F
10/03 22:24, 5F
→
10/03 22:28, , 6F
10/03 22:28, 6F
→
10/03 22:29, , 7F
10/03 22:29, 7F
推
10/03 22:37, , 8F
10/03 22:37, 8F
→
10/03 22:40, , 9F
10/03 22:40, 9F
→
10/03 22:41, , 10F
10/03 22:41, 10F
→
10/03 22:43, , 11F
10/03 22:43, 11F
→
10/03 22:44, , 12F
10/03 22:44, 12F
→
10/03 22:47, , 13F
10/03 22:47, 13F
推
10/12 13:32, , 14F
10/12 13:32, 14F
→
10/12 13:32, , 15F
10/12 13:32, 15F