[新聞] 《西遊記》馮紹峰配音 唐僧唱緊箍咒
《西遊記》馮紹峰配音 唐僧唱緊箍咒
http://news.sina.com.tw/article/20150911/15141475.html
新浪娛樂訊 由星皓影業投資拍攝，鄭保瑞[微博]執導，鞏俐、馮紹峰[微博]、郭富城[微
博]主演的3D魔幻巨制《西遊記之孫悟空三打白骨精》目前正在緊張的後期製作當中。9月
10日下午，主演馮紹峰來到錄音棚為電影進行後期配音。
影片《西遊記之孫悟空三打白骨精》是星皓影業斥資4.5億元人民幣拍攝的《西遊記
》系列電影中的第二部。如果說前一部《西遊記之大鬧天宮》是孫悟空一個人的冒險故事
，那麼這次就是師徒組團打怪的團隊合作，將更具故事可看性和喜劇效果。而這個團隊的
領導者便是在片中飾演唐僧的馮紹峰。雖然唐僧是師徒四人中唯一一個不會用「武力」去
解決問題的人，但他的三寸不爛之舌卻是能讓孫悟空都求饒的秘密武器。在採訪中馮紹峰
就曾透露過他的必殺技，「比如說他第一個出場，他看到老虎要吃馬，他就和老虎聊起來
了，他要救那匹馬，所以就用他的道理說，虎兄啊，千萬不能吃那匹馬啊。就是那種苦口
婆心和老虎去聊。但是又不是亂來的，因為他性格就是這樣」。
當天下午，馮紹峰正是要為開場救白龍馬收悟空為徒這一段配音。在錄音室里他一邊
看著樣片一邊尋找著拍攝時的感覺進入狀態，沒一會功夫便如唐僧上身一樣，不僅聲音狀
態像，神態舉止也開始有了師傅的樣子。到了念緊箍咒的一段，他還即興唱了起來，更表
現了唐僧在最開始作為一個涉世未深小和尚的呆萌和喜感。而從呆萌小和尚到大唐聖僧的
轉變，則是馮紹峰認為最具挑戰性的一點，他說：「在這個戲裡，我看到了這個角色的完
整性，他不是一出來就是大家印象中的樣子，而是會因為每一次的打擊而慢慢成長為大家
腦海中的聖僧，這是以前西遊記里不曾出現過的，也是我沒有嘗試過的，是一個不錯的挑
戰」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.250.205
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Fengshaofeng/M.1442143642.A.28E.html