[心得] Roger, you're always my hero.
開始看Roger的比賽來到第四個年頭
從06年的澳洲網球公開賽開始
這位來自瑞士的優雅紳士的每場比賽都牽動著我的心情
Roger在場上的一舉一動都是如此地令人著迷
Roger Federer 從04到07年可說是宰制男子網壇
每逢各大賽的決賽你一定會看到這位球王的身影
Federer 也創下了史上世界第一在位最長的紀錄
以及十三座大滿貫冠軍的成就
然而時間是殘酷的
以Federer 27歲之齡在競爭激烈的網壇已是老將之姿
這兩年Roger雖然還是難以被擊敗的選手
但宰制力卻不若以往。
今晚，看到Rogi苦戰五盤後落敗，輸給他宿命中的天敵Rafael Nadal
也許是眾人都等著他破Sampras紀錄的壓力
也許是他給自己的壓力
讓他在接過象徵著敗北的亞軍獎牌後
落下難以遏止的淚水
那一瞬間
我看著電視，一句話也說不出來
And when he said, "Oh, god, it's killing me."
I felt like, "Oh, god, it's killing us."
眼框不爭氣地紅了
但我的眼淚始終沒有落下來
因為我相信他一定會在somewhere再度捧起大滿貫金盃
And not until that moment,
will I drop my teers.
It's enough to call it regretful for me not to witness your whole prime time.
But I will cherish the time you are still with us.
You're always my hero.
The most deerly loved.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.255.217
推
02/02 05:28, , 1F
02/02 05:28, 1F
推
02/02 05:46, , 2F
02/02 05:46, 2F