看板 [ Fantasy ]
討論串地海的原文小說
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: 地海的原文小說
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者flyingcup (a female man)時間19年前 (2006/07/20 19:17), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
如果書封面上的作者是掛勒瑰恩老奶奶的大名，那內容就還是原著的內容。 ^^. 除非勒瑰恩老奶奶自己動手修訂。. 國外很多小說再版的時候都會換封面，有時也搭電影或影集的風潮用劇照設計。. 應該可以從作者姓名、甚至副標，來判斷內容是原文小說，還是影集改寫之類的。. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(pt
#2
Re: 地海的原文小說
推噓3(3推 0噓 0→)留言3則，0人參與, 最新作者Wirklichkeit (nevermind)時間19年前 (2006/07/20 18:06), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
中文的79折的確不錯，. 但想請教一下大家覺得翻的好嗎？值得買嗎？. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 140.112.200.11.
#1
地海的原文小說
推噓9(9推 0噓 2→)留言11則，0人參與, 最新作者Hjordis (流浪殺手公會頭頭)時間19年前 (2006/07/19 11:28), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
前幾天在誠品看到了. 拿起來翻了一下. 嗯 用字好像比魔戒親切一點. 以我破爛的英文應該還應付的來XD. 不過看到價錢有點下不了手/______\. 想問問看哪兒可以買到價格比較"平易近人"的原文小說~"~. 另外 吉卜力製作的"地海戰記"好像十月才會在台灣上映. 某個熱門板上有相關資訊"分享"XD
(還有41個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁