[討論] 寰宇主系列:躍界

看板Fantasy作者 (滌雨)時間8年前 (2016/04/16 23:58), 8年前編輯推噓16(1604)
留言20則, 15人參與, 最新討論串1/1
以下有布蘭登.山德森系列爆雷 進入前請三思 躍界(Worldhopping)  是利用意識界的濃縮性,在短時間內切換自己在實體界位置的方法 常可以橫跨兩個相距好幾光年的星球或碎界(這句話說過好多次了w)。雖然在實體界,每個 碎界(Shardworld)彼此都有天文尺度上的距離,但是彼此的意識界卻是相連的,使得旅程得 以大幅縮短。躍界似乎必須先使用當地或自身擁有的授予術,進入意識界才能開始。另外, 碎池(Shardpool)因為是實體界和意識界的裂縫,因此也能用來當作躍界的入口。 這邊先整理碎界和碎池的複習(很熟的朋友可以略過這段,直接看下面標題): *賽耳 Sel:<伊嵐翠>和<皇帝魂>的碎界,曾由統治(Dominion)奉獻(Devotion)兩位碎神 管理。伊嵐翠城附近有一個屬於奉獻的碎池(之後暫稱伊嵐翠聖潭) *斯卡德利亞 Scadrial:<迷霧之子>系列的碎界,曾經有存留(Preservation)滅絕(Ruin) 兩位碎神,現在合併為和諧(Harmony)。存留的碎池是昇華之井(Well of Ascension),滅絕 的碎池在海司辛深坑(Pits of Hathsin)下方。 *納西斯 Nalthis:<破戰者>的碎界,目前由贈與(Endowment)管理。推測在哈蘭隼的特提勒 城(T'Telir)附近有贈與的碎池,得以讓埃橘里之淚(Tear of Edgli)生長。 *羅沙 Roshar:<颶光典籍>系列的碎界,受到榮譽(Honor)培養(Cultivation)憎惡 (Odium)三位碎神影響,其中榮譽已經被憎惡殺死。羅沙的食角人山峰(Horneater Peaks)上 有許多「生命之海」,推測是屬於培養的碎池。 *布雷司 Braize憎惡的星球,也就是弗林教指的沉淪地獄(Damnation)。 *塔爾丹 Taldain:<白沙 White Sand>的碎界。目前由自主(Autonomy)管理。 *第一環日星 First of the Sun:<暮光六子 Six of the Dusk>的碎界。在泛席恩群島 (Pantheon)上的帕特佶島(Patji)有一個小碎池,稱為帕特佶之眼(Patji's Eye)。 *輓星 Threnody:<地獄森林 Forest of Hell>(簡稱)的碎界,和第一環日星都屬於矮碎界 ,也就是沒有碎神。 *亞稀恩 Ashyn:"Silence Divine"的碎界,也是矮碎界,和布雷司與羅沙都在大羅沙系統 (Greater Roshar)中。 *法斯 Vax:只被提及兩次的碎界,目前對其一無所知。在最近出版的"Mistborn: Secret History"中,雅提在失去滅絕碎力後,似乎在法斯重生。 *悠倫 Yolen人類和其他兩個智慧種族的根源地,霍德和十六位持碎人,以及寒霜的故鄉 。雅多納西破碎前的主要故事舞台。 有了以上的資料,下面就要開始介紹各位躍界者囉 躍界者介紹 霍德 Hoid:陸譯須空,是最常在作品中現身的彩蛋角色,已知最初的名字是米地斯 (Midius)。他遊走於各碎界間收集授予能力,並且試圖要阻止憎惡的計畫。(不認識他的趕 快去看上一篇「寰宇主系列」文章,不然會被全寰宇笑www) 有許多以他為視點的彩蛋橋段 證實了碎池可提供躍界管道,例如在<燦箴>大石的故事中,從食角人山峰上的碎池爬出;在 得到天鉑(Lerasium)後跳入昇華之井;還有<伊嵐翠十周年紀念版>中,他和御靈對話後跳進 伊嵐翠聖壇。 克萊絲 Khriss:來自塔爾丹,深色皮膚的女人(她在羅沙會被誤認為馬卡巴奇人)。據BS本 人供稱,克萊絲是目前最了解寰宇的人,遠遠超過霍德。那麼,她非常非常有可能是每本書 後面的授予秘典(Ars Arcanum)的作者。她也是納哲的雇主,兩人目前在寰宇各碎界穿梭, 研究當地授予術。 a)在"Mistborn: Secret History"中,和納哲在斯卡德利亞的意識界遇見凱西爾。 b)在"Mistborn Adventure 3: Bands of Mourning"(<執法鎔金>的續集的續集XD)中,她 在舞會中和瓦希黎恩跳舞,詢問他關於金屬技藝的資訊。 納哲(納舍洛夫) Nazh(Nazrilof):來自輓星,體型較為消瘦。是克萊絲的員工。納哲是技 藝精湛的繪圖師,他在圖片中出現的次數比內文還多XD a)在<執法鎔金>中:依藍戴城地圖下面有注記。 b)在<燦軍箴言>中:103頁的刺青圖;176頁的紗藍登陸注記;318頁圖樣素描的右下角, 納哲把素描從海底救回來了(似乎有特殊能力);478頁中,大石說有一個消瘦的執徒想要畫 橋兵(對,就是他);1308頁的破碎平原對稱圖(他的咒罵是「影子的,女人」,影子是指輓 星的Shadow,女人是指克萊絲);1342頁,紗藍被某個斥侯糾正圖畫錯了,我相信這個人也 是納哲;最後是1474頁,娜凡妮的日記被他複製了一份,加上注記。 c)山姆在「符文筆記:漫談賽耳文」中放了一張伊嵐翠十周年紀念版的席克拉地圖,下 面也有納哲注記:「這張地圖有很嚴重的缺失,尤其是西北地區。不過這已經是我所能找到 最好的一份了,尤其是顧慮到你把我扔在哪裡的話。」 d)在"Bands of Mourning"中的一張廣告單上有出現「請聯絡K+N」。 e)他和克萊絲在斯卡德利亞的意識界遇到凱西爾。凱西爾告訴他們「漂流者」(Drifter, 也就是霍德)的事情後,他們兩個就離開了。 另外,納哲的圖在寰宇外的這裡,其實是由山德森的美術助理,艾薩克-史都華(Issac Stewart)處理的(事實上迷霧和颶光系列的圖片都是他畫的w)。 法榭/薩賀 和 宵血 Vasher/Zahel & Nightblood:這一對納西斯活寶級人物都來到羅沙了 XD,山姆在<燦箴>上市前就一直宣傳這個梗。根據BS的回答,法榭來到羅沙除了找宵血,還 有一點是為了「取得在納西斯很難拿到的東西,到羅沙來這個問題就很好解決」。外粉認為 這很明顯是講颶光,個人認為應該是泛指「用之不竭且容易汲引的授能」(雖然在羅沙就是 颶光沒錯w)。颶光和駐氣在定義上不同,前者屬於氣態授能呈現,後者屬於碎靈,但兩者在 本質和功用上一樣,例如宵血可以用颶光餵養。 BS老師表示,這兩個角色在他出道前的草稿中,本來就待在羅沙。他後來出版<破戰者>基本 上是為了給他們兩個寫前傳(也太長了吧)www 巴伯思(babsk),這個詞代表導師兼親人,是賽勒那用語。在<燦箴>652頁看來,他可能擁有 埃橘里之淚(那朵花)。 墨瑞茲 Mraize:來自羅沙的賽勒那,是鬼血(Ghostblood)的成員。他將愛亞提視為自己的 巴伯思(babsk),這個詞代表導師兼親人,是賽勒那用語。在<燦箴>652頁看來,他可能擁有 埃橘里之淚(那朵花)。 愛亞提 Iyatil:鬼血成員,墨瑞茲的前輩。戴著橘紅色的甲殼面具。BS說她屬於三個碎界 ,就像住在日本的猶太裔美國人一樣,愛亞提目前待在羅沙,但她的親族在斯卡德利亞南方 ,而她所屬的種族來自另一個碎界。她和墨瑞茲在"Mistborn Adventure 2: Shadows of Self"中,在碎池附近被遇見。 一位在納西斯出現的泰瑞司婦女:一定是在<破戰者>裡面出現XD,不具名,只有描寫,山姆 也還沒找到w(有人有興趣支援嗎) 數位不具名的坎得拉:應該是在迷霧之子1.5系列中出現的。最後昇華後,克羅斯和坎得拉 都有被保留下來,審判者目前只剩沼澤一名,他正在幫和諧(沙賽德)工作,調查斯卡德利亞 南方的事情。 第十七碎組(盟) Seventeenth Shard:非常重要的一個團體!以後簡稱第十七團www。在<王 者之路>第26章序,霍德的信件中提及「有人在追我,我想,是你那些第十七碎組的朋友。 」,也指出他們被他的假線索誤導,所以正在迷路中。這句話可以和<王路>間曲I-1,依席 克(Ishikk)的章節互相闡釋。依席克是住在純湖的一位漁夫,和三位外地人合作,打聽霍德 的消息。這三位外地人(高能注意)都是來自其他系列的角色,而且已經被BS證實: a)阿壞 "Grump":禿頭,看起來有點凶凶的深色皮膚男子(又被認為是馬卡巴奇人了)。他 其實是<伊嵐翠>中的迦拉旦(Galladon),從他的方言"Kalomoo Kayana"中可知,阿壞是杜拉 人(Kayana就是「瘋子」的意思,<伊嵐翠>中出現好多次這個詞),另外,他也在對話中一直 用朋友指稱他人(近似「穌雷 Sule」),並且強調「懂?」(近似「可了? Kolo」)。從他的 外表看來,他那時不是伊嵐翠人,不能使用艾歐鐸,亦或者他只是偽裝而已。 b)阿想 "Thinker":被描述長得像雅烈席人,他其實是<迷霧之子>中的德穆(Demoux)。鑑 於他頭皮上的疤。(題外話:德穆這名字源自BS的朋友Micah DeMoux,他保證這個角色會活 下來並且得到一個女孩XD) 德穆的妻子雅絲婷(Aslydin)也被證實是第十七團的成員。 c)阿直 "Blunt":這個角色我們還沒在其他系列看過,但他其實是<白沙>中的一名弓箭手 ,本名巴翁(Baon),所以他源自塔爾丹。 <王路>和<燦箴>的一對信件,似乎是霍德與十七團創辦人的對談。目前認為十七團的創辦人 是寒霜(Frost),一隻來自悠倫的龍,也是最古老的寰宇人物。"Seventeenth Shard"這個名 字,源自於十六個碎片,所以取17這個數字。我們寰宇圈的官方粉絲論壇就叫做"17th Shard"。 埃瑞 Ire:一個來自賽耳的伊嵐翠人組織,在意識界蓋了一棟城堡。Ire的發音是"eye-ree" ,符文意思是「時間」。他們在"Mistborn: Secret History"中出現,被凱西爾偷走一個可 以干擾昇華的儀器。埃瑞的成員艾隆諾(Alonoe)想用這個儀器成為下一個存留持碎人。 其他關於躍界的資訊 *現在用躍界進入賽耳非常困難,BS鮮少提到原因,個人推測可能是兩位碎神的粉碎造成大 量的授能散逸,阻塞了賽耳和其他意識界的接壤地帶。賽耳的意識界在幽界地圖中稱為「碎 空域」(Expanse of Broken Sky)。 *基於意識界的特性,也許抵達意識界後,單憑意念命令自己前往什麼地方,就足以抵達該 地的意識界對應處。 *在未來的作品中,某個斯卡德利亞角色發現進入意識界的方法會是一個重要的橋段。 原網址:http://goo.gl/LOyUiW 也請大家多多支持山姆的BLOG -- 我站在山頂上 遙望世界的匆忙…… 萬家燈火卻變成微弱的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.81.247 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Fantasy/M.1460822334.A.E70.html

04/17 02:07, , 1F
推~想知道除了霍德之外的躍界者的行動有什麼目的
04/17 02:07, 1F

04/17 08:05, , 2F
感覺看完整部不只是十年計畫,還要百年大計才行了.<遠目>
04/17 08:05, 2F

04/17 11:30, , 3F
最後一點感覺就是在講<失落金屬>的劇情 BoM後主角群
04/17 11:30, 3F

04/17 11:30, , 4F
的綜合戰力突然變得有點高啊!XDDD
04/17 11:30, 4F

04/17 18:42, , 5F
有點好奇陣學師的世界在不在寰宇的設定裡...
04/17 18:42, 5F

04/17 20:54, , 6F
陣學不是
04/17 20:54, 6F

04/17 21:53, , 7F
YA那些都不是吧
04/17 21:53, 7F

04/18 09:10, , 8F
感謝翻譯
04/18 09:10, 8F

04/18 09:43, , 9F
感覺好像真的要變百年計畫了 XD
04/18 09:43, 9F

04/18 14:46, , 10F
有地球的一律不是喔
04/18 14:46, 10F

04/18 19:36, , 11F
山神的百年推坑計畫,我知道你想拍成電影還是影集對吧
04/18 19:36, 11F

04/19 01:34, , 12F
沒有全看完還真看不懂QQ
04/19 01:34, 12F

04/19 06:16, , 13F
陣學該算新的設定嗎?好像是YA中唯一不是地球背景的(只
04/19 06:16, 13F

04/19 06:16, , 14F
看過有翻譯的
04/19 06:16, 14F

04/19 09:18, , 15F
陣學師算是地球,只不過有些更改
04/19 09:18, 15F

04/19 09:18, , 16F
北美大陸變成群島,韓國稱霸世界
04/19 09:18, 16F

04/19 09:19, , 17F
因為粉筆怪作為動力的關係,工業革命的面貌變得不一樣
04/19 09:19, 17F

04/19 10:20, , 18F
陣學師是平行世界地球
04/19 10:20, 18F

04/19 10:55, , 19F
他想要像漫威拍成寰宇系列電影,不然至少也要像魔戒(吧?
04/19 10:55, 19F

05/31 14:14, , 20F
看完之後 要翻譯山神的說真是超難的
05/31 14:14, 20F
※ 編輯: muds (39.12.196.32), 06/01/2016 16:22:23
文章代碼(AID): #1N4c4-vm (Fantasy)