Re: [請益] 可否推薦適合英文能力薄弱者的原文小

看板Fantasy作者dwei0426 (dwei0426)時間9年前 (2015/01/18 15:35)推噓5(5推 0噓 6→)

留言11則, 8人參與討論串1/1

哈囉~ 小弟我從國小開始接觸原文奇幻小說的閱讀給你的建議跟推薦的書如下納尼亞系列優點: 用字簡單，劇情有趣，長度短，很適合當做第一本的原文書(小弟就是從這裡入門) 龍騎士系列優點: 作者本人就是青少年，所以用字本身就不難，而且有翻拍電影，可以搭配著看，跟納尼亞相比，長度更長而且劇情轉折更多龍槍系列優點: 在不會很難的前提之下，開始有一些文學性的部分，像詩，而且看到這個時候應該可以慢慢體會到原文的好，不只是英文能力的進步，而是原文才可以原汁原味的去體會一個作品黑暗精靈系列優點: 富含動作場面，節奏快，用字開始稍難，但是如果能順利看完龍槍，應該不至於有理解的問題魔戒: 優點: 富含海量的文學性，哭么難，我才啃完摩瑞亞礦坑而已哈哈最後，我決定很多時候閱讀原文書的重點是劇情而不是難度。我自己覺得羊毛記的劇情和節奏我不喜歡，因此大三看了兩個月才看完，但是我國高中很迷龍槍，我可以一天看一本(沒有豪洨，真的) 不是我英文能力退步，而是劇情影響看的速度希望原po能早日愛上原文奇幻小說，報告完畢! ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N9005. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.72.87 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Fantasy/M.1421566529.A.9FA.html

→

dwei0426

01/18 15:37, , 1^F

01/18 15:37, 1^F

→

nightseer

01/18 15:42, , 2^F

01/18 15:42, 2^F

推

kickdesk

01/18 17:03, , 3^F

01/18 17:03, 3^F