[請益] 哈比人歷險記的版本

看板Fantasy作者 (Es muss sein.)時間13年前 (2012/06/20 08:07), 編輯推噓2(202)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
因為電影今年要上想找原文版來看 在網路上看到至少有 "Hobbit or There and Back Again" 及 "The Hobbit" 兩個版本 請問有什麼差別嗎?外文書價差好大...謝謝! -- 下列哪一個句子『不是』出自張愛玲手筆? 1 喔,不,愛不可能在緘默中存活。 2 生命是一襲華美的袍,爬滿了虱子。 3 世鈞,我們回不去了。 4 寧願天天下雨,以為你是因為下雨沒來。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.212.111

06/20 10:06, , 1F
前者是全名,後者是簡稱
06/20 10:06, 1F

06/20 10:08, , 2F
謝謝 那我要下訂了^^
06/20 10:08, 2F

06/29 22:02, , 3F
1. 愛不可能在緘默中存活
06/29 22:02, 3F

07/03 11:27, , 4F
樓上正解
07/03 11:27, 4F
文章代碼(AID): #1FuHGqbJ (Fantasy)